{
  "lang": "ar",
  "strings": {
    "status": {
      "ready": "Ready",
      "failed": "Failed",
      "pending": "Pending",
      "processing": "جارٍ المعالجة...",
      "generating": "Generating",
      "extracting": "Extracting",
      "unknown": "Unknown",
      "not_available": "N/A",
      "generating_ellipsis": "جارٍ الإنشاء...",
      "loading_topics": "جارٍ تحميل المواضيع..."
    },
    "modal": {
      "close": "Close",
      "close_aria": "Close modal",
      "cancel": "Cancel",
      "save": "Save",
      "saving": "Saving...",
      "submit": "إرسال",
      "ok": "حسنًا",
      "remove": "Remove",
      "delete": "Delete",
      "required": "هذا الحقل مطلوب.",
      "error": "حدث خطأ ما. يرجى المحاولة مرة أخرى.",
      "confirm_unavailable": "Unable to open confirmation dialog.",
      "dialog_unavailable": "Unable to open dialog.",
      "processing": "جارٍ المعالجة...",
      "sending": "جارٍ الإرسال...",
      "not_now": "Not now"
    },
    "settings": {
      "title": "الإعدادات",
      "profile": "الملف الشخصي",
      "preferences": "التفضيلات",
      "more": "المزيد",
      "language": "اللغة",
      "language_saved": "تم تحديث اللغة",
      "dark_theme": "السمة الداكنة",
      "manage_account": "إدارة الحساب",
      "sign_in": "تسجيل الدخول",
      "sign_out": "تسجيل الخروج",
      "create_account": "إنشاء حساب",
      "signed_out_title": "أنت غير مسجّل الدخول",
      "signed_out_subtitle": "سجّل الدخول لمزامنة محتواك الدراسي عبر أجهزتك.",
      "sync": "المزامنة",
      "sync_idle": "تمت المزامنة بالكامل",
      "sync_now": "مزامنة الآن",
      "sync_running": "جارٍ المزامنة...",
      "sync_retry": "إعادة محاولة المزامنة",
      "sync_unavailable": "المزامنة غير متاحة بعد.",
      "sync_status_idle": "لا يوجد شيء معلّق الآن.",
      "sync_status_pending": "{phone} تغييرات معلّقة · {server} تحديثات من الخادم",
      "sync_status_running": "جارٍ مزامنة التغييرات...",
      "sync_status_failed": "فشلت آخر محاولة مزامنة.",
      "sync_status_last": "آخر مزامنة {time}",
      "support": "Support",
      "terms": "شروط الاستخدام",
      "privacy": "سياسة الخصوصية"
    },
    "permissions": {
      "title": "الأذونات",
      "camera": "الكاميرا",
      "notifications": "Notifications",
      "this_app": "هذا التطبيق",
      "open_settings": "فتح الإعدادات",
      "open_settings_row": "فتح إعدادات التطبيق",
      "not_now": "Not now",
      "camera_title": "Camera access needed",
      "camera_body": "يحتاج {app_name} إلى إذن الوصول إلى الكاميرا لالتقاط الصور ومسح المستندات. فعّل الكاميرا في الإعدادات للمتابعة.",
      "camera_body_web": "{app_name} needs camera access to take photos and scan documents. Allow camera access for this site in your browser settings to continue.",
      "microphone_title": "Microphone access needed",
      "microphone_body": "يحتاج {app_name} إلى إذن الوصول إلى الميكروفون لتسجيل الصوت. فعّل الميكروفون في الإعدادات للمتابعة.",
      "photos_title": "مطلوب الوصول إلى الصور",
      "photos_body": "يحتاج {app_name} إلى إذن الوصول إلى صورك لرفع الصور. فعّل الصور في الإعدادات للمتابعة.",
      "status_checking": "جارٍ التحقق…",
      "status_granted": "مسموح",
      "status_denied": "غير مسموح",
      "status_prompt": "غير محدد",
      "status_not_required": "غير مطلوب",
      "status_unknown": "Unknown"
    },
    "offline": {
      "title": "غير متصل",
      "home_title": "وضع عدم الاتصال",
      "home_subtitle": "يمكنك دراسة المحتوى الذي تم تنزيله أثناء عدم الاتصال بالإنترنت.",
      "study": "دراسة",
      "study_subtitle": "البطاقات التعليمية والاختبارات والملخصات والبودكاست",
      "settings": "الإعدادات",
      "no_content": "لم يتم تنزيل أي شيء بعد. اتصل بالإنترنت لتنزيل المحتوى للدراسة دون اتصال.",
      "retry_connection": "إعادة محاولة الاتصال",
      "reconnect_title": "أعد الاتصال لمواصلة الدراسة",
      "reconnect_message": "انتهت صلاحية الوصول دون اتصال. اتصل بالإنترنت للتحقق من اشتراكك.",
      "back": "Back",
      "deck": "حزمة",
      "deck_not_found": "الحزمة غير موجودة.",
      "cards_count": "{n} بطاقة",
      "untitled": "Untitled",
      "flip_card": "Flip card",
      "tap_to_flip": "Tap to flip",
      "prev": "Prev",
      "next": "Next",
      "deck_empty": "لا توجد بطاقات في هذه الحزمة.",
      "tab_blocked": "يتطلب هذا القسم اتصالاً بالإنترنت.",
      "doc_unavailable": "هذا المستند غير متاح دون اتصال.",
      "doc_open_failed": "تعذّر فتح هذا المستند.",
      "quiz_unavailable": "هذا الاختبار غير متاح دون اتصال.",
      "summary_unavailable": "هذا الملخص غير متاح دون اتصال.",
      "podcast_audio_missing": "لم يتم تنزيل الصوت لهذه الحلقة.",
      "quiz_questions_count": "عدد الأسئلة: {n}",
      "view_questions": "عرض الأسئلة",
      "answer": "Answer",
      "quiz_review_only": "الأسئلة والأجوبة فقط. أعد الاتصال لأداء الاختبار وتسجيل النتيجة.",
      "open_document": "فتح المستند",
      "save_summary": "حفظ الملخص",
      "save_audio": "حفظ الصوت",
      "question_position": "السؤال {n} من {total}",
      "summary_topics_count": "{n} موضوعات",
      "preview": "Preview",
      "play": "تشغيل",
      "deck_cards_count": "{n} بطاقة",
      "study_deck": "دراسة المجموعة",
      "loading_pdf": "جارٍ تحميل ملف PDF...",
      "jump_to_page": "الانتقال إلى صفحة",
      "page_of": "من",
      "pages": "الصفحات"
    },
    "sync": {
      "title": "مراجعة المزامنة",
      "phone_to_server": "الهاتف ← الخادم",
      "server_to_phone": "الخادم ← الهاتف",
      "conflicts": "التعارضات",
      "sync_selected": "مزامنة المحدد",
      "no_changes": "لا توجد تغييرات للمزامنة.",
      "summary_done": "تمت مزامنة {count} عنصر",
      "keep_phone": "الاحتفاظ بنسخة الهاتف",
      "keep_server": "الاحتفاظ بنسخة الخادم",
      "status_done": "تمت مزامنة {pushed} تغيير، وتنزيل {pulled} تحديث",
      "failed": "فشلت المزامنة",
      "new_deck": "حزمة جديدة: {name}",
      "updated_deck": "حزمة محدَّثة: {name}",
      "deleted_entity": "تم حذف {type}: {id}"
    },
    "study_download": {
      "download": "Download",
      "downloading": "جارٍ التنزيل…",
      "downloaded": "تم التنزيل · {size}",
      "update": "تحديث التنزيل",
      "remove": "إزالة التنزيل",
      "include_audio": "تضمين صوت البودكاست",
      "progress_step": "{current} من {total}",
      "audio_progress": "صوت {current}/{total}",
      "action": "تنزيل للدراسة دون اتصال",
      "stop": "إيقاف التنزيل",
      "completed": "تم تنزيل مساحة العمل",
      "cancelled": "تم إلغاء التنزيل.",
      "failed": "فشل التنزيل.",
      "no_workspace": "اختر مساحة عمل أولاً.",
      "offline": "اتصل بالإنترنت للتنزيل.",
      "unavailable": "التنزيل دون اتصال غير متاح.",
      "already": "تم تنزيل مساحة العمل هذه مسبقاً.",
      "manage_label": "تم التنزيل، إدارة النسخة غير المتصلة",
      "updated": "تم تحديث مساحة العمل",
      "removed": "تمت إزالة التنزيل.",
      "remove_failed": "تعذّرت إزالة التنزيل.",
      "not_downloaded": "مساحة العمل هذه غير متاحة دون اتصال. قم بتنزيلها أثناء الاتصال بالإنترنت أولاً.",
      "doc_progress": "المستند {current}/{total}",
      "summary_progress": "الملخص {current}/{total}",
      "quiz_media_progress": "صورة الاختبار {current}/{total}"
    },
    "support": {
      "page_title_with_name": "How can we help, {name}?",
      "page_title_no_name": "How can we help?",
      "page_subtitle": "اختر الفئة الأنسب لمشكلتك. كلما كانت أكثر تحديداً، كان بإمكاننا مساعدتك بشكل أسرع.",
      "pick_hint": "Pick a category below to start your new ticket.",
      "back": "Back",
      "back_to_categories": "Back to categories",
      "support_root": "Support",
      "your_tickets_root": "Your tickets",
      "options_count": "{count} options",
      "open_ticket_pill": "تذكرة مفتوحة",
      "your_tickets_heading": "Your tickets",
      "new_ticket": "New ticket",
      "tab_all": "All",
      "tab_open": "Open",
      "tab_closed": "Closed",
      "empty_heading": "No tickets here yet",
      "empty_all": "You haven't opened any tickets yet. Pick a category above to get started.",
      "empty_filtered": "No {tab} tickets.",
      "ticket_updated": "Updated {time}",
      "open_new_ticket": "Open a new ticket",
      "filing_under": "Filing under",
      "subject_label": "الموضوع",
      "subject_placeholder": "A short summary of the issue",
      "subject_hint": "Keep it short - like a headline. We'll ask for details below.",
      "description_label": "Description",
      "description_placeholder": "What happened? What did you expect to happen instead? Include any error messages, file names, or steps to reproduce.\n\nMarkdown is supported.",
      "description_hint": "Drag images directly into the box, or click the image button. Browser spellcheck is on.",
      "attachments_label": "Attachments",
      "optional": "(optional)",
      "cancel": "Cancel",
      "submit_ticket": "Submit ticket",
      "privacy_note": "Private to you and our support team. Not visible publicly.",
      "md_write": "Write",
      "md_preview": "Preview",
      "md_nothing_to_preview": "Nothing to preview.",
      "md_foot_help": "Markdown supported. Drag or paste images.",
      "md_foot_send_hint": "{key} + Enter to send",
      "tool_bold": "Bold",
      "tool_italic": "Italic",
      "tool_link": "Link",
      "tool_list": "List",
      "tool_code": "Code",
      "tool_image": "Image",
      "dropzone_text": "Drop files here or click to attach. Up to 25 MB each.",
      "status_progress": "In Progress",
      "status_open": "Open",
      "status_closed": "Closed",
      "you": "You",
      "support_team": "Support team",
      "opened_time": "Opened {time}",
      "last_update_time": "Last update {time}",
      "waiting_hint": "Waiting for the support team to reply. We typically respond within a few hours.",
      "closed_banner": "This ticket is closed. If you need help again, open a new ticket.",
      "reply_label": "Reply",
      "reply_placeholder": "Type your reply…",
      "send_reply": "Send reply",
      "footer_waiting_user": "We're waiting on your reply.",
      "footer_waiting_admin": "We'll get back to you as soon as we can.",
      "time_just_now": "just now",
      "time_minutes_ago": "{n}m ago",
      "time_hours_ago": "{n}h ago",
      "time_days_ago": "{n}d ago",
      "attached_files": "{n} files attached",
      "attached_file": "1 file attached",
      "files_size_mb": "{size} MB",
      "attach_uploading": "Uploading…",
      "attach_failed": "Upload failed",
      "attach_retry": "Retry",
      "attach_too_large": "File too large (max {limit} MB)",
      "attach_type_blocked": "File type not allowed",
      "attach_limit_reached": "Maximum {n} files per ticket",
      "attach_some_failed": "Some attachments failed to upload. You can retry from the ticket page.",
      "attach_remove": "Remove",
      "choose_category": "اختر فئة التذكرة",
      "choose_option": "اختر خياراً",
      "empty_cta_all": "عرض جميع التذاكر",
      "empty_cta_browse": "تصفح المواضيع",
      "eyebrow": "مركز الدعم",
      "form_subtitle": "أخبرنا بما يحدث. التفاصيل الواضحة والصور تساعدنا في حل المشكلة بشكل أسرع.",
      "open_link_pill": "فتح الرابط",
      "plugin_empty": "لا يوجد شيء للاختيار هنا.",
      "plugin_label": "العنصر المرتبط",
      "plugin_loading": "جارٍ التحميل…",
      "plugin_none": "اختر…",
      "read_info_pill": "اقرأ",
      "search_aria": "البحث في مواضيع المساعدة",
      "search_clear": "مسح البحث",
      "search_no_results": "لا توجد مواضيع تطابق بحثك. جرّب كلمات مختلفة، أو اختر أقرب فئة أدناه.",
      "search_placeholder": "البحث في مواضيع المساعدة…",
      "search_results_title": "نتائج البحث",
      "submit_missing_body": "وصف لا يقل عن 10 أحرف",
      "submit_missing_heading": "غير جاهز بعد",
      "submit_missing_intro": "يرجى إضافة:",
      "submit_missing_title": "عنوان لا يقل عن 4 أحرف",
      "trust_fast": "ردود خلال 1-2 يوم عمل",
      "trust_private": "خاص وآمن",
      "unread_reply": "رد غير مقروء"
    },
    "auth": {
      "register_success": "تم التسجيل!",
      "captcha_required": "Please confirm that you are human.",
      "mfa_success": "تم التحقق! جارٍ إعادة التوجيه...",
      "login_success": "تم تسجيل الدخول! جارٍ إعادة التوجيه...",
      "register_failed": "فشل التسجيل. يرجى المحاولة مرة أخرى.",
      "mfa_failed": "فشل التحقق. يرجى المحاولة مرة أخرى.",
      "login_failed": "البريد الإلكتروني أو كلمة المرور غير صحيحة. يرجى المحاولة مرة أخرى.",
      "required_missing": "الحقول المطلوبة مفقودة.",
      "generic_error": "حدث خطأ. يرجى المحاولة مرة أخرى.",
      "passkey_options_failed": "Failed to get passkey options.",
      "signed_in": "تم تسجيل الدخول!",
      "passkey_failed": "فشل مفتاح المرور. يرجى المحاولة مرة أخرى.",
      "passkey_cancelled": "تم إلغاء مصادقة مفتاح المرور أو أنها غير متاحة.",
      "show_password": "إظهار كلمة المرور",
      "hide_password": "إخفاء كلمة المرور",
      "resend_email": "Resend email",
      "email_sent": "Email sent.",
      "resend_wait": "Please wait before sending again.",
      "resend_failed": "Could not resend.",
      "resend_in": "Resend in {time}",
      "resend_sent": "Sent",
      "email_updated": "Email updated.",
      "change_email_failed": "Could not update email.",
      "unexpected_response": "استجابة غير متوقعة من الخادم. يرجى المحاولة مرة أخرى.",
      "registration_success": "تم التسجيل بنجاح!",
      "requesting_approval": "جارٍ طلب رابط الموافقة...",
      "browser_login_unavailable": "تعذّر بدء تسجيل الدخول عبر المتصفح. يرجى المحاولة مرة أخرى.",
      "waiting_approval": "في انتظار الموافقة...",
      "login_approval_failed": "فشلت الموافقة على تسجيل الدخول. يرجى المحاولة مرة أخرى.",
      "link_copied": "Link copied.",
      "login_failed_credentials": "فشل تسجيل الدخول. يرجى التحقق من بيانات اعتمادك.",
      "passkey_login_failed": "فشل تسجيل الدخول بمفتاح المرور. يرجى المحاولة مرة أخرى.",
      "back_to_login": "العودة إلى تسجيل الدخول",
      "email_placeholder": "name@example.com",
      "enter_email_address": "يرجى إدخال عنوان بريدك الإلكتروني.",
      "error": "خطأ",
      "failed_send_reset_link": "فشل إرسال رابط إعادة التعيين. يرجى المحاولة مجدداً.",
      "forgot_password_subtitle": "أدخل بريدك الإلكتروني وسنرسل لك رابط إعادة تعيين كلمة المرور.",
      "forgot_password_title": "هل نسيت كلمة المرور؟",
      "reset_link_sent": "إذا كان هذا البريد الإلكتروني موجوداً، فقد أُرسل رابط إعادة تعيين كلمة المرور.",
      "send_reset_link": "إرسال رابط إعادة التعيين",
      "success": "نجاح"
    },
    "card_gallery": {
      "processing": "جارٍ المعالجة",
      "failed": "Failed",
      "ready": "Ready"
    },
    "notif": {
      "title": "Notifications",
      "loading": "Loading...",
      "empty": "لا جديد لديك، لقد اطّلعت على كل شيء.",
      "load_failed": "تعذّر تحميل الإشعارات.",
      "mark_all_read": "تحديد الكل كمقروء",
      "see_all": "عرض الكل",
      "time_now": "الآن",
      "time_minutes": "{n} د",
      "time_hours": "{n} س",
      "time_days": "{n} ي"
    },
    "share": {
      "dropbox_saved": "Saved to Dropbox",
      "dropbox_save_failed": "Dropbox save failed",
      "dropbox_unsupported": "Dropbox not supported in this browser",
      "dropbox_load_failed": "Dropbox failed to load",
      "onedrive_not_loaded": "OneDrive not loaded",
      "onedrive_saved": "Saved to OneDrive",
      "onedrive_save_failed": "OneDrive save failed",
      "onedrive_load_failed": "OneDrive failed to load",
      "google_signin_not_loaded": "Google Sign-In not loaded",
      "gdrive_saved": "Saved to Google Drive",
      "gdrive_save_failed": "Google Drive save failed",
      "google_signin_load_failed": "Google Sign-In failed to load",
      "save_to_gdrive": "Save to Google Drive",
      "save_to_dropbox": "Save to Dropbox",
      "save_to_onedrive": "Save to OneDrive",
      "save_to_label": "Save to",
      "saves_to_account": "Saves to your account",
      "share_link_expires": "Share link (expires in {minutes} min)",
      "copy_link": "Copy link",
      "link_copied": "Link copied to clipboard",
      "copy_failed": "Could not copy",
      "share_link_title": "Share link",
      "copy_short": "Copy",
      "copied": "تم النسخ",
      "share_via": "مشاركة عبر...",
      "save_copy_to": "حفظ نسخة إلى",
      "opening_service": "جارٍ فتح {service}...",
      "close": "Close",
      "save_content_failed": "تعذّر حفظ المحتوى المشترك.",
      "save_limit_title": "Save limit reached",
      "save_locked_title": "Save shared content with a plan",
      "start_session_failed": "تعذّر بدء جلسة الدراسة.",
      "subject_fallback": "الموضوع",
      "summary_preview_failed": "تعذّر تحميل معاينة الملخص.",
      "workspace_update_failed": "تعذّر تحديث مساحة العمل."
    },
    "tel_input": {
      "required": "Phone number is required.",
      "invalid_number": "رقم الهاتف غير صالح.",
      "invalid_country": "رمز الدولة غير صالح.",
      "too_short": "رقم الهاتف قصير جداً.",
      "too_long": "رقم الهاتف طويل جداً."
    },
    "data_table": {
      "showing_empty": "Showing 0 to 0 of 0 entries",
      "showing_range": "Showing {start} to {end} of {total} entries"
    },
    "dropdown": {
      "select_all": "Select All",
      "select_all_limited": "يمكنك تحديد ما يصل إلى {max}",
      "clear_all": "Clear All",
      "placeholder": "Select an option",
      "search_placeholder": "Search...",
      "no_results": "No results found"
    },
    "checkout": {
      "show_order": "عرض الطلب",
      "hide_order": "إخفاء الطلب"
    },
    "blog": {
      "post_image_alt": "Blog post image"
    },
    "bugs": {
      "added_to_board": "Added to todo board",
      "open_task": "Open task",
      "add_example": "+ Add example",
      "add_step": "+ Add step"
    },
    "pdf_preview": {
      "disabled_size": "المعاينة معطلة للملفات التي تتجاوز 10 ميجابايت",
      "page_of": "Page {current} of {total}",
      "page_single": "Page {n}",
      "modal_title": "PDF Preview"
    },
    "dropzone": {
      "browse": "Browse files",
      "uploading": "Uploading...",
      "files_selected": "{count} files selected",
      "max_per_file": "Max {size} per file",
      "max_files": "Up to {count} files",
      "cancel": "Cancel",
      "remove": "Remove",
      "retry": "Retry",
      "time_left": "{time} left",
      "upload_failed": "Upload failed",
      "uploaded": "تم الرفع"
    },
    "loading": {
      "default_subtext": "This may take a moment"
    },
    "floating_panel": {
      "drag": "Drag to move",
      "maximize": "Maximize",
      "restore": "Restore"
    },
    "collapse": {
      "toggle": "Toggle"
    },
    "tooltip": {
      "example_prefix": "Example: {text}"
    },
    "sidebar": {
      "collapse": "Collapse sidebar",
      "open": "Open sidebar",
      "close": "Close sidebar"
    },
    "general": {
      "back": "Back"
    },
    "userpanel": {
      "confirm_title": "Confirm",
      "confirm_message": "Are you sure?",
      "passwords_mismatch": "Passwords do not match.",
      "password_update_failed": "Failed to update password.",
      "email_placeholder": "you@example.com",
      "cancel": "Cancel",
      "totp_enable": "التحقق والتفعيل",
      "totp_verify_on": "تحقّق وفعّل",
      "totp_done": "تم",
      "totp_code_hint": "يمكنك لصق الرمز كاملًا.",
      "totp_code_ok": "يبدو الرمز صحيحًا. تحقّق منه لتفعيل هذه الطريقة.",
      "totp_code_wrong": "الرمز غير صحيح. تحقّق من ضبط الوقت على هاتفك وجرّب أحدث رمز.",
      "totp_copy_key": "نسخ المفتاح",
      "totp_copied": "تم النسخ",
      "totp_press_cmd_c": "اضغط ⌘C",
      "totp_press_ctrl_c": "اضغط Ctrl+C",
      "totp_checking": "جارٍ التحقق من الرمز...",
      "totp_enable_failed": "تعذّر التحقق من الرمز. حاول مرة أخرى.",
      "mfa_verify": "تحقّق",
      "mfa_rename_title": "إعادة تسمية هذه الطريقة",
      "mfa_rename_label": "الاسم",
      "mfa_rename_save": "حفظ الاسم",
      "mfa_rename_done": "تم تحديث الاسم.",
      "mfa_rename_failed": "تعذّرت إعادة تسمية هذه الطريقة. حاول مرة أخرى.",
      "totp_default_name": "تطبيق المصادقة"
    },
    "pricing": {
      "purchasing_paused": "Purchasing is paused right now."
    },
    "coach": {
      "back": "Back",
      "done": "Got it",
      "next": "Next",
      "required_hint": "أكمل هذا للمتابعة",
      "skip": "تخطَّ"
    },
    "quiz": {
      "rate_no_target": "تعذّر تحديد سؤال الاختبار المراد تقييمه.",
      "rate_title": "قيّم سؤال الاختبار هذا",
      "rate_description": "اختر مدى فائدة هذا السؤال واترك اختيارياً ملاحظة حول ما ينبغي تحسينه.",
      "confirm_dialog_unavailable": "Unable to open confirmation dialog.",
      "this_question": "هذا السؤال",
      "remove_question_title": "إزالة السؤال؟",
      "remove_question_body": "سيؤدي هذا إلى إزالة \"{q}\" من هذا الاختبار بشكل دائم.",
      "slot_empty_answer": "يجب أن تحتوي كل خانة على إجابة غير فارغة.",
      "prompt_required": "نص السؤال مطلوب.",
      "slot_answers_saved": "تم حفظ إجابات الخانات.",
      "save_answers_failed": "تعذّر حفظ الإجابات.",
      "all_options_required": "يجب أن تحتوي جميع خيارات الإجابة على قيمة.",
      "correct_answer_required": "حدد إجابة صحيحة لكل سؤال.",
      "combination_min_pairs": "يحتاج سؤال المطابقة إلى زوجين على الأقل.",
      "questions_saved": "تم حفظ أسئلة الاختبار.",
      "save_questions_failed": "تعذّر حفظ أسئلة الاختبار.",
      "generation_started": "بدأ إنشاء الاختبار.",
      "create_failed": "تعذّر إنشاء الاختبار.",
      "invalid_id": "معرّف الاختبار غير صالح.",
      "renamed": "تمت إعادة تسمية الاختبار.",
      "removed": "تمت إزالة الاختبار.",
      "merged": "تم دمج الاختبار.",
      "generated": "تم إنشاء الاختبار.",
      "rename_title": "إعادة تسمية الاختبار",
      "quiz_name": "اسم الاختبار",
      "share_title": "رابط مشاركة الاختبار",
      "share_failed": "تعذّر إنشاء رابط مشاركة الاختبار.",
      "start_failed": "تعذّر بدء الاختبار.",
      "review_label": "مراجعة",
      "review_desc": "افتح الاختبار المكتمل في وضع المراجعة للقراءة فقط.",
      "sheet_continue_desc": "Pick up where you left off",
      "sheet_restart_desc": "Clear your answers, start from question 1",
      "sheet_redo_desc": "Start again from question 1",
      "sheet_review_desc": "See every question and the right answer",
      "start_label": "Start quiz",
      "redo_label": "إعادة",
      "redo_desc": "أعد ضبط المحاولة المحفوظة وابدأ الاختبار من جديد.",
      "continue_label": "متابعة",
      "continue_desc": "استأنف المحاولة الحالية مع الإجابات المحفوظة.",
      "remove_title": "هل تريد إزالة الاختبار؟",
      "remove_body": "سيؤدي هذا إلى إزالة \"{name}\" وجميع أسئلته بشكل دائم.",
      "rate_modal_title": "قيّم هذا الاختبار",
      "rate_modal_description": "اختر مدى فائدة هذا الاختبار بشكل عام واترك اختيارياً تعليقاً للفريق.",
      "title_fallback": "اختبار",
      "save_quiz_name": "حفظ اسم الاختبار",
      "cancel_rename": "إلغاء إعادة التسمية",
      "edit_title_aria": "تعديل عنوان الاختبار",
      "edit_questions_label": "تعديل الأسئلة",
      "start_again_label": "البدء من جديد",
      "start_again_desc": "تجاهل تقدم المحاولة الحالية والبدء من جديد.",
      "info_sheet_aria": "معلومات الاختبار",
      "last_session_label": "الجلسة الأخيرة",
      "no_previous_session": "لا توجد جلسة سابقة بعد",
      "question_types_label": "أنواع الأسئلة",
      "qtype_single_choice": "اختيار واحد",
      "qtype_single_choice_short": "اختيار واحد",
      "qtype_true_false": "صح أو خطأ",
      "qtype_fill_blank": "املأ الفراغات",
      "qtype_fill_blank_short": "ملء الفراغ",
      "qtype_combination": "مطابقة",
      "qtype_combination_short": "مطابقة",
      "qtype_image_labeling": "تسمية الصور",
      "deselect_all": "إلغاء تحديد الكل",
      "select_all": "تحديد الكل",
      "created_at": "تم الإنشاء {date}",
      "start_quiz_aria": "Start quiz",
      "start_quiz_label": "Start quiz",
      "options_button_aria": "خيارات الاختبار",
      "generating_quiz": "جارٍ إنشاء الاختبار",
      "generating_quiz_ellipsis": "جارٍ إنشاء الاختبار...",
      "edit_question": "تعديل السؤال",
      "accept_question_changes": "قبول تغييرات السؤال",
      "qtype_fill_blank_singular": "ملء الفراغ",
      "qtype_image_labeling_alt": "وضع تسميات على الصورة",
      "new_question_single_choice": "سؤال جديد باختيار واحد",
      "new_question_true_false": "سؤال صح/خطأ جديد",
      "new_question_fill_blank": "سؤال ملء الفراغ الجديد",
      "new_question_combination": "سؤال التركيب الجديد",
      "new_question_image_labeling": "سؤال تسمية الصورة الجديد",
      "add_question_label": "إضافة سؤال",
      "cancel_add_question": "إلغاء إضافة السؤال",
      "no_questions_found_search": "لم يتم العثور على أسئلة لهذا البحث.",
      "edit_questions_desc": "إضافة الأسئلة أو تعديلها أو إزالتها",
      "group_session": "الجلسة",
      "merge_desc": "دمج مع اختبار آخر",
      "print_desc": "حفظ الاختبار بصيغة PDF",
      "quiz_ready": "الاختبار جاهز",
      "rate_desc": "أخبرنا عن مدى فائدته",
      "remove_desc": "حذف هذا الاختبار نهائياً",
      "rename_desc": "تغيير عنوان الاختبار",
      "all_questions": "جميع الأسئلة ({n})",
      "answer_false": "خطأ",
      "answer_option": "خيار الإجابة {letter}",
      "answer_snippet_label": "الإجابة:",
      "answer_true": "صح",
      "answered_progress": "{n} / {total} تمت الإجابة عليها",
      "answers_label": "الإجابات",
      "correct_answer": "إجابة صحيحة",
      "diagram_answers_label": "إجابات المخطط",
      "edit_load_questions_failed": "تعذّر تحميل أسئلة هذا الاختبار.",
      "finish_failed": "تعذّر إنهاء الاختبار.",
      "gap_answer": "إجابة الفراغ {n}",
      "gaps_to_fill_label": "الفراغات المطلوب ملؤها",
      "gen_step_analyze": "تحليل الموضوعات",
      "gen_step_analyze_sub": "قراءة ملاحظاتك ومصادرك",
      "gen_step_finalize": "إنهاء الاختبار",
      "gen_step_finalize_sub": "حفظ الأسئلة وترتيبها",
      "gen_step_generate": "توليد الأسئلة",
      "gen_step_generate_sub": "كتابة الأسئلة والإجابات",
      "gen_step_review": "مراجعة الجودة",
      "gen_step_review_sub": "التحقق من الوضوح والدقة",
      "generation_failed": "فشل توليد الاختبار.",
      "hint_optional": "تلميح (اختياري)",
      "hint_placeholder": "تلميح اختياري يظهر عند نقر الطالب على رمز المصباح",
      "image_label_legacy_notice": "تم توليد هذا الاختبار قبل توفر ميزة تعديل خانات المخطط في مكانها. أعد توليد الاختبار لتعديل إجابات الخانات مباشرةً على المخطط.",
      "image_preview_unavailable": "معاينة الصورة غير متاحة.",
      "jump_unanswered_aria": "الانتقال إلى السؤال التالي غير المُجاب",
      "load_questions_failed": "فشل تحميل الأسئلة.",
      "load_quizzes_failed": "فشل تحميل الاختبارات.",
      "loading_questions": "جارٍ تحميل الأسئلة...",
      "mark_correct": "تعيين كإجابة صحيحة",
      "merge_failed": "تعذّر دمج الاختبارات.",
      "n_questions": "عدد الأسئلة: {n}",
      "n_selected": "تم تحديد {n} سؤال",
      "new_question_combination_prompt": "طابق كل عنصر مع إجابته المقابلة.",
      "new_question_fill_blank_prompt": "سؤال جديد لملء الفراغ مع ____ و____.",
      "new_question_image_labeling_prompt": "سمِّ كل جزء مُعلَّم في المخطط.",
      "new_question_single_choice_prompt": "سؤال جديد باختيار واحد",
      "new_question_true_false_prompt": "سؤال صح/خطأ جديد",
      "no_questions_found": "لم يتم العثور على أسئلة لهذا الاختبار.",
      "no_questions_in_quiz": "لا توجد أسئلة في هذا الاختبار.",
      "no_quizzes_available": "لا توجد اختبارات متاحة.",
      "no_search_results": "لم يتم العثور على اختبارات تطابق بحثك.",
      "options_tooltip": "فتح إجراءات الاختبار",
      "pair_item": "العنصر {n}",
      "pair_match": "المطابقة {n}",
      "pairs_label": "الأزواج",
      "percent_correct": "{pct}% إجابات صحيحة",
      "possible_answers_label": "الإجابات المحتملة",
      "question_label": "Question",
      "question_of": "السؤال {n} من {total}",
      "question_type_fallback": "Question",
      "rate_question": "تقييم السؤال",
      "remove_failed": "تعذّر إزالة الاختبار.",
      "remove_question": "إزالة السؤال",
      "remove_swipe_aria": "إزالة الاختبار",
      "rename_failed": "تعذّر إعادة تسمية الاختبار.",
      "rename_tooltip": "إعادة تسمية هذا الاختبار",
      "slot_answer": "إجابة الخانة {n}",
      "start_tooltip": "ابدأ هذا الاختبار الآن",
      "this_quiz_fallback": "هذا الاختبار",
      "wrong_answer": "إجابة خاطئة",
      "last_session_info_aria": "معلومات الجلسة الأخيرة",
      "no_previous_session_yet": "لا توجد جلسة سابقة بعد",
      "generation_already_running": "يتم إنشاء اختبار بالفعل. انتظر حتى ينتهي قبل البدء بآخر.",
      "select_question_type": "اختر نوع سؤال واحداً على الأقل قبل إنشاء الاختبار.",
      "print_failed": "فشل تصدير الاختبار بصيغة PDF."
    },
    "flashcards": {
      "qa_required": "السؤال والإجابة مطلوبان.",
      "created": "تم إنشاء البطاقة التعليمية.",
      "generation_started": "بدأ إنشاء البطاقات التعليمية.",
      "invalid_id": "معرّف البطاقة التعليمية غير صالح.",
      "updated": "تم تحديث البطاقة التعليمية.",
      "edit_card_title": "Edit flashcard",
      "question_field_label": "Question",
      "answer_field_label": "Answer",
      "removed": "تمت إزالة البطاقة التعليمية.",
      "progress_reset": "تمت إعادة تعيين تقدم البطاقة التعليمية.",
      "remove_title": "إزالة البطاقة التعليمية؟",
      "remove_body": "سيؤدي هذا إلى إزالة \"{q}\" نهائياً.",
      "rate_title": "تقييم هذه البطاقة التعليمية",
      "rate_description": "اختر مدى فائدة هذه البطاقة التعليمية وشارك اقتراحاتك للتحسين إن أردت.",
      "delete_cards_title": "حذف البطاقات؟",
      "delete_card_title": "حذف البطاقة؟",
      "delete_cards_body_singular": "سيؤدي هذا إلى حذف بطاقة تعليمية واحدة نهائياً.",
      "delete_cards_body_plural": "سيؤدي هذا إلى حذف {n} بطاقات تعليمية نهائياً.",
      "move_failed": "تعذّر نقل البطاقات.",
      "moved_one": "تم نقل بطاقة واحدة.",
      "moved_many": "تم نقل {n} بطاقات.",
      "delete_failed": "تعذّر حذف البطاقات.",
      "deleted_one": "تم حذف بطاقة واحدة.",
      "deleted_many": "تم حذف {n} بطاقات.",
      "cancel_edit_label": "إلغاء التعديل",
      "create_deck_label": "إنشاء مجموعة بطاقات جديدة",
      "edit_card_desc": "تغيير السؤال أو الإجابة",
      "export_anki_desc": "تنزيل ملف .apkg",
      "group_edit": "تعديل",
      "group_feedback": "تعليقات",
      "group_share_sync": "مشاركة ومزامنة",
      "import_anki_desc": "إضافة بطاقات من ملف .apkg",
      "merge_desc": "دمج مع مجموعة أخرى",
      "print_desc": "ترتيب البطاقات في ورقة PDF",
      "rate_card_desc": "أخبرنا عن مدى فائدة هذه البطاقة",
      "rate_deck_desc": "ساعد الآخرين في اكتشافها",
      "rate_deck_label": "تقييم هذه الحزمة",
      "remove_card_desc": "حذف هذه البطاقة التعليمية نهائياً",
      "remove_deck_desc": "يحذف هذه المجموعة وجميع بطاقاتها",
      "rename_desc": "تغيير عنوان المجموعة",
      "share_desc": "إرسال رابط أو دعوة أشخاص",
      "all_caught_up": "أنت في الموعد، لا يوجد شيء للمراجعة الآن.",
      "card_number": "البطاقة التعليمية رقم {n}",
      "card_options": "خيارات البطاقة",
      "close_answer_input": "إغلاق حقل الإجابة",
      "come_back_in": "عُد بعد {delay}.",
      "deck_crumb": "حزمة",
      "deselect_all": "إلغاء تحديد الكل",
      "edit_answer_label": "تعديل إجابة البطاقة التعليمية",
      "edit_question_label": "تعديل سؤال البطاقة التعليمية",
      "empty_deck_body": "أضف بطاقة يدوياً أو أنشئ بطاقات من الموضوعات.",
      "empty_deck_title": "لا توجد بطاقات تعليمية في هذه الحزمة",
      "end_session_confirm_action": "إنهاء الجلسة",
      "end_session_confirm_body": "ستظهر نتائجك الآن. البطاقات التي لم تراجعها ستبقى مستحقة للمرة القادمة.",
      "end_session_confirm_native": "هل تريد إنهاء جلسة الدراسة الآن؟",
      "end_session_confirm_title": "إنهاء الجلسة؟",
      "end_session_now": "إنهاء الجلسة الآن",
      "end_session_now_tooltip": "إنهاء الجلسة الآن وعرض النتائج",
      "face_answer": "Answer",
      "face_question": "Question",
      "generation_failed": "فشل إنشاء البطاقات التعليمية.",
      "hint_show_answer": "انقر على البطاقة لعرض الإجابة.",
      "hint_show_question": "انقر على البطاقة لعرض السؤال.",
      "keep_studying": "متابعة الدراسة",
      "keep_studying_desc": "العودة إلى المجموعة.",
      "load_cards_failed": "فشل تحميل البطاقات.",
      "load_deck_failed": "تعذّر تحميل البطاقات التعليمية لهذه المجموعة.",
      "load_decks_failed": "فشل تحميل المجموعات.",
      "loading_cards": "جارٍ تحميل البطاقات...",
      "n_cards": "{n} بطاقة",
      "n_cards_selected": "تم تحديد {n} بطاقة",
      "no_cards_available": "لا توجد بطاقات تعليمية متاحة لهذه المجموعة.",
      "no_cards_due": "لا توجد بطاقات مستحقة الآن.",
      "no_cards_due_next_in": "لا توجد بطاقات مستحقة الآن. البطاقة التالية خلال {delay}.",
      "no_cards_in_deck": "لا توجد بطاقات في هذه الحزمة.",
      "no_decks_available": "لا توجد مجموعات متاحة.",
      "no_search_results": "لم يُعثر على بطاقات تعليمية تطابق بحثك.",
      "open_answer_input": "فتح حقل الإجابة",
      "open_card_actions": "فتح إجراءات البطاقة",
      "rating_again_delay": "تظهر خلال أقل من دقيقة",
      "rating_good": "جيد",
      "rating_good_delay": "لا تعرض مجدداً",
      "remove_card_label": "إزالة البطاقة التعليمية",
      "remove_failed": "تعذّر إزالة البطاقة التعليمية.",
      "reset_progress_failed": "تعذّر إعادة تعيين تقدم البطاقة التعليمية.",
      "save_answer_failed": "تعذّر حفظ إجابتك. حاول مجدداً.",
      "save_review_failed": "تعذّر حفظ مراجعة البطاقة.",
      "select_all": "تحديد الكل",
      "update_failed": "تعذّر تحديث البطاقة التعليمية.",
      "generation_in_progress": "جارٍ إنشاء البطاقات التعليمية لهذه المجموعة حالياً.",
      "generation_once": "تم إنشاء البطاقات التعليمية لهذه المجموعة مسبقاً."
    },
    "anki": {
      "no_search_results": "لم يتم العثور على مجموعات تطابق بحثك.",
      "uploading_percent": "جارٍ الرفع {n}%",
      "import_success_one": "تم استيراد بطاقة واحدة من مجموعة Anki.",
      "import_success_many": "تم استيراد {n} بطاقات من مجموعة Anki.",
      "import_failed": "تعذّر استيراد مجموعة Anki.",
      "showing_card_one": "عرض بطاقة واحدة",
      "showing_cards_many": "عرض {n} بطاقات",
      "showing_in_topic": "في {topic}",
      "export_label": "تصدير كـ Anki",
      "export_failed": "تعذّر تصدير مجموعة Anki.",
      "study_this_card": "دراسة هذه البطاقة",
      "study_flashcard_aria": "ادرس هذه البطاقة التعليمية",
      "study_section_aria": "دراسة هذا القسم",
      "move_to_topic_label": "نقل إلى موضوع...",
      "add_to_selection": "إضافة إلى التحديد",
      "tags_tooltip_title": "الوسوم",
      "tags_aria": "الوسوم: {tags}",
      "card_actions_aria": "إجراءات البطاقة",
      "toggle_subtopics_aria": "تبديل المواضيع الفرعية",
      "move_card_to_topic": "نقل هذه البطاقة إلى الموضوع:",
      "move_cards_to_topic": "نقل {n} بطاقات إلى الموضوع:",
      "move_topic_placeholder": "الموضوع (استخدم :: للمواضيع المتداخلة)",
      "move_topic_helper": "اتركه فارغاً للنقل إلى مجموعة General. استخدم :: للمواضيع المتداخلة (مثال: Sub1::Sub1.1).",
      "move_card_title": "نقل البطاقة",
      "move_cards_title": "نقل البطاقات",
      "add_selection_desc": "إضافة هذه البطاقة إلى التحديد الحالي",
      "delete_card_desc": "حذف هذه البطاقة نهائياً",
      "group_organize": "تنظيم",
      "import_label": "استيراد مجموعة Anki",
      "importing": "جارٍ استيراد مجموعتك...",
      "move_topic_desc": "نقل هذه البطاقة إلى موضوع",
      "remove_deck": "إزالة المجموعة",
      "remove_deck_desc": "حذف هذه المجموعة وجميع بطاقاتها",
      "study_card_desc": "فتح هذه البطاقة في وضع الدراسة",
      "study_deck_desc": "بدء دراسة هذه المجموعة"
    },
    "podcast": {
      "no_search_results": "لم يتم العثور على بودكاست يطابق بحثك.",
      "playback_speed": "سرعة التشغيل",
      "skip_back_10": "التخطي للخلف 10 ثوانٍ",
      "play_or_pause": "تشغيل أو إيقاف مؤقت",
      "skip_forward_30": "تخطي 30 ثانية للأمام",
      "sleep_timer": "مؤقت النوم",
      "sleep_subtitle": "إيقاف التشغيل عند انتهاء الوقت.",
      "sleep_mode_custom": "مخصص",
      "sleep_mode_episode": "الحلقة",
      "decrease_minutes": "تقليل الدقائق",
      "increase_minutes": "زيادة الدقائق",
      "min_short": "د",
      "sleep_hint_default": "سيتوقف الصوت بعد 15 دقيقة",
      "sleep_hint_episode": "سيتوقف الصوت عند انتهاء هذه الحلقة",
      "sleep_hint_singular": "سيتوقف الصوت بعد دقيقة واحدة",
      "sleep_hint_plural": "سيتوقف الصوت بعد {n} دقائق",
      "quick_set": "ضبط سريع",
      "until_end_of_episode": "حتى نهاية الحلقة",
      "turn_off_sleep_timer": "إيقاف مؤقت النوم",
      "turn_off": "إيقاف",
      "start": "بدء",
      "transcript_empty": "لا يوجد نص مكتوب بعد.",
      "close_player": "إغلاق المشغّل",
      "title_fallback": "بودكاست",
      "voice_preview_failed": "فشل تشغيل معاينة الصوت.",
      "generation_started": "بدأ إنشاء البودكاست.",
      "create_failed": "تعذّر إنشاء البودكاست.",
      "invalid_id": "معرّف البودكاست غير صالح.",
      "removed": "تمت إزالة البودكاست.",
      "renamed": "تمت إعادة تسمية البودكاست.",
      "generated": "تم إنشاء البودكاست.",
      "audio_recreated": "تمت إعادة إنشاء الصوت من النص الحالي.",
      "audio_playback_failed": "فشل تشغيل الصوت.",
      "remove_title": "إزالة البودكاست؟",
      "remove_body": "سيؤدي هذا إلى إزالة \"{name}\" نهائياً.",
      "this_podcast": "هذا البودكاست",
      "podcast_title": "عنوان البودكاست",
      "share_title": "رابط مشاركة البودكاست",
      "share_failed": "تعذّر إنشاء رابط مشاركة البودكاست.",
      "remove_failed": "تعذّر إزالة البودكاست.",
      "rate_title": "تقييم هذا البودكاست",
      "rate_description": "أخبرنا بمدى فائدة هذا البودكاست ويمكنك اختيارياً مشاركة ما يمكن تحسينه.",
      "save_title_aria": "حفظ عنوان البودكاست",
      "cancel_rename_aria": "إلغاء إعادة التسمية",
      "edit_title_aria": "تعديل عنوان البودكاست",
      "title_field_aria": "عنوان البودكاست",
      "open_transcript_aria": "فتح ملاحظات النص",
      "options_button_aria": "خيارات البودكاست",
      "transcription_heading": "النص المكتوب",
      "print_script": "طباعة النص",
      "gen_step_loading_topics": "جارٍ تحميل المواضيع...",
      "gen_step_analyzing": "جارٍ تحليل المحتوى...",
      "gen_step_writing": "جارٍ كتابة النص...",
      "gen_step_processing": "جارٍ معالجة النص...",
      "gen_step_audio": "جارٍ إنشاء الصوت...",
      "gen_step_finalizing": "جارٍ الانتهاء...",
      "new_podcast_default": "بودكاست جديد",
      "play_episode_aria": "تشغيل الحلقة",
      "pause_episode_aria": "إيقاف مؤقت للحلقة",
      "loading_audio_aria": "جارٍ تحميل الصوت",
      "speed_popup_aria": "عناصر التحكم في سرعة التشغيل",
      "speed_slider_aria": "شريط تمرير سرعة التشغيل",
      "quick_select": "اختيار سريع",
      "reset_to_1x": "إعادة تعيين إلى 1x",
      "auto_scroll": "التمرير التلقائي",
      "collapse_player": "طيّ المشغّل",
      "download_desc": "حفظ الملف الصوتي",
      "generating_podcast": "جارٍ إنشاء البودكاست",
      "hide_player": "إخفاء المشغّل",
      "manual_scroll": "يدوي",
      "mute_audio_aria": "كتم الصوت",
      "panel_step_analyzing": "تحليل المحتوى",
      "panel_step_audio": "إنشاء الصوت",
      "panel_step_finalizing": "اللمسات الأخيرة",
      "panel_step_processing": "معالجة النص",
      "panel_step_topics": "تحميل المواضيع",
      "panel_step_writing": "كتابة النص",
      "panel_sub_analyzing": "فهم المادة",
      "panel_sub_audio": "تركيب الأصوات",
      "panel_sub_finalizing": "إنهاء الحلقة",
      "panel_sub_processing": "صقل الحوار",
      "panel_sub_topics": "قراءة مصادرك",
      "panel_sub_writing": "صياغة المحادثة",
      "podcast_ready": "البودكاست جاهز",
      "print_desc": "حفظ النص بصيغة PDF",
      "rate_desc": "أخبرنا عن مدى فائدته",
      "remove_desc": "حذف هذا البودكاست نهائياً",
      "rename_desc": "تغيير عنوان البودكاست",
      "rename_title": "إعادة تسمية البودكاست",
      "show_player": "إظهار المشغّل",
      "skip_back_15": "الرجوع 15 ثانية للخلف",
      "status_paused": "متوقف مؤقتاً",
      "status_playing": "قيد التشغيل",
      "transcript": "النص المكتوب",
      "volume_aria": "مستوى الصوت",
      "audio_recreation_failed": "فشل إعادة إنشاء الصوت.",
      "created_at": "تم الإنشاء في {when}",
      "download_failed": "فشل تنزيل البودكاست.",
      "generation_failed": "فشل إنشاء البودكاست.",
      "just_now": "just now",
      "mini_back_aria": "رجوع 15 ثانية",
      "mini_forward_aria": "تقديم 30 ثانية",
      "mini_playpause_aria": "تشغيل/إيقاف مؤقت",
      "mini_stop_aria": "إيقاف التشغيل",
      "new_audiobook": "كتاب صوتي جديد",
      "new_podcast": "بودكاست جديد",
      "open_actions_aria": "فتح إجراءات البودكاست",
      "pause_tooltip": "إيقاف هذه الحلقة مؤقتاً",
      "pdf_download_failed": "فشل تنزيل ملف PDF للبودكاست.",
      "play_tooltip": "تشغيل هذه الحلقة",
      "recreate_audio": "إعادة إنشاء الصوت من النص",
      "remove_aria": "إزالة البودكاست",
      "rename_failed": "تعذّر إعادة تسمية البودكاست.",
      "rename_tooltip": "إعادة تسمية هذا البودكاست",
      "script_generating": "لا يزال النص قيد الإنشاء.",
      "unmute_audio_aria": "إلغاء كتم الصوت",
      "paywall_body": "إنشاء البودكاستات والكتب الصوتية متاح في الخطط المدفوعة. يمكنك الترقية لإلغاء القفل.",
      "paywall_cta": "عرض الخطط",
      "paywall_login_body": "سجّل الدخول إلى حسابك لإنشاء بودكاستات وكتب صوتية من مستنداتك.",
      "paywall_login_cta": "تسجيل الدخول",
      "paywall_login_title": "سجّل الدخول لإنشاء بودكاستات",
      "paywall_title": "أنشئ بودكاستات مع خطة"
    },
    "documents": {
      "no_search_results": "لم يتم العثور على مستندات تطابق بحثك.",
      "upload_unavailable": "التحميل غير متاح في هذه الصفحة.",
      "cannot_stage_file": "لا يستطيع هذا الجهاز تجهيز الملف للرفع.",
      "image_picker_unavailable": "أداة اختيار الصور غير متاحة على هذا الجهاز.",
      "camera_or_library_failed": "تعذّر الوصول إلى الكاميرا أو مكتبة الصور.",
      "scanner_unavailable": "الماسح الضوئي غير متاح على هذا الجهاز.",
      "scan_failed": "تعذّر مسح المستند ضوئياً.",
      "build_failed": "تعذّر إنشاء المستند.",
      "url_required": "الرجاء إدخال رابط URL.",
      "url_import_unavailable": "استيراد الروابط غير متاح في هذه الصفحة.",
      "action_menu_unavailable": "قائمة الإجراءات غير متاحة.",
      "upload_document": "رفع مستند",
      "scan_document": "مسح المستند",
      "upload_image": "رفع صورة",
      "take_photo": "التقاط صورة",
      "import_from_url": "استيراد من رابط",
      "tap_to_scan_page": "اضغط لمسح صفحة",
      "no_pages_yet": "لم يتم مسح أي صفحات بعد",
      "add_page": "إضافة صفحة",
      "save_document": "حفظ المستند",
      "processing": "جارٍ المعالجة...",
      "camera_unavailable": "الكاميرا غير متاحة على هذا الجهاز.",
      "camera_access_failed": "تعذّر الوصول إلى الكاميرا.",
      "read_image_failed": "تعذّر قراءة الصورة الملتقطة.",
      "delete_page": "حذف الصفحة",
      "page": "صفحة",
      "pages": "صفحات",
      "pdf_lib_failed": "فشل تحميل مكتبة PDF.",
      "pdf_build_failed": "تعذّر إنشاء ملف PDF.",
      "unsaved_pages": "لديك صفحات غير محفوظة.",
      "discard_scan": "تجاهل المسح الضوئي؟",
      "save_failed": "تعذّر حفظ المستند.",
      "no_extracted_content": "لا يوجد محتوى مستخرج.",
      "chunk_label": "مقطع {n}",
      "could_not_load_content": "تعذّر تحميل المحتوى.",
      "remove_topic_source_chunk": "إزالة مقطع مصدر الموضوع",
      "page_label": "Page {n}",
      "pages_count": "{n} صفحات",
      "topics_count": "{n} موضوعات",
      "invalid_id": "معرّف المستند غير صالح.",
      "moved": "تم نقل المستند بنجاح.",
      "removed": "تمت إزالة المستند بنجاح.",
      "load_destinations_failed": "فشل تحميل الوجهات.",
      "reextraction_queued": "تمت جدولة إعادة استخراج المستند.",
      "upload_network_error": "خطأ في الشبكة أثناء رفع المستندات.",
      "upload_no_server_reply": "تم إرسال الملف لكن الخادم لم يؤكد استلامه قط. حدّث مستنداتك للتحقق مما إذا كان قد وصل، ثم أعد رفعه إذا لم يصل.",
      "upload_awaiting_server": "تم الإرسال، بانتظار تأكيد الخادم ({seconds} ث)...",
      "upload_cancelled_title": "تم إلغاء الرفع",
      "upload_cancelled_title_many": "تم إلغاء {n} من عمليات الرفع",
      "upload_cancelled_body": "لم يتم رفع الملف. ارفعه مرة أخرى للمتابعة.",
      "fetching_url": "جارٍ جلب الرابط...",
      "import_url_network_error": "خطأ في الشبكة أثناء استيراد الرابط.",
      "test_pdf_fetch_failed": "فشل جلب ملف PDF التجريبي.",
      "test_pdf_upload_failed": "خطأ في رفع ملف PDF التجريبي.",
      "added_at": "أُضيف في: {date}",
      "view_topics": "عرض المواضيع",
      "visit_source": "زيارة الصفحة المصدر",
      "download": "تنزيل المستند",
      "reextract": "إعادة استخراج المستند",
      "move": "نقل المستند",
      "remove": "إزالة المستند",
      "no_folders": "لا توجد مجلدات",
      "no_workspaces": "لا توجد مساحات عمل متاحة",
      "remove_title": "إزالة المستند؟",
      "remove_body": "سيؤدي هذا إلى إزالة \"{name}\" نهائياً.",
      "this_document": "هذا المستند",
      "remove_failed": "فشل إزالة المستند.",
      "extracted_content": "المحتوى المستخرج",
      "loading_extracted": "جارٍ تحميل المحتوى المستخرج...",
      "selected_badge": "محدد",
      "pdf_js_unavailable": "PDF.js غير متاح.",
      "pdf_load_failed": "تعذّر تحميل معاينة PDF.",
      "remove_selected_content": "إزالة المحتوى المحدد",
      "chunks_count": "{n} مقاطع",
      "delete_topic_aria": "حذف الموضوع",
      "test_topic_title": "موضوع تجريبي",
      "generate_topics_busy": "جارٍ الإنشاء...",
      "generate_topics_label": "توليد المواضيع",
      "chunk_linked_count": "مستخدَم في {n} مواضيع",
      "chunk_linked_single": "مستخدَم في موضوع واحد",
      "edit_topic_aria": "تعديل الموضوع",
      "group_images": "الصور",
      "group_upload": "رفع",
      "group_web": "من الويب",
      "import_url_desc": "إضافة محتوى من رابط ويب",
      "scan_document_desc": "مسح الصفحات بالكاميرا",
      "take_photo_desc": "التقاط صورة جديدة",
      "upload_document_desc": "اختيار ملف من جهازك",
      "upload_image_desc": "اختيار صورة من مكتبتك",
      "upload_over_request_limit": "تعذّر رفع {names}: حجم الرفع الإجمالي يتجاوز الحد البالغ {limit} ميغابايت. يرجى رفع عدد أقل من الملفات في كل مرة.",
      "back_generic": "Go back",
      "back_to_tool": "العودة إلى {tool}",
      "document_ready_title": "المستند جاهز",
      "topics_ready_title": "المواضيع جاهزة",
      "topics_ready_body": "تمت معالجة مستندك. تم إنشاء مواضيعه تلقائياً وهي جاهزة للاستخدام في البطاقات التعليمية والاختبارات والملخصات وجميع أدوات الدراسة الأخرى.",
      "topics_ready_body_manual": "تمت معالجة مستندك. أنشئ مواضيعك لتبدأ الدراسة عبر البطاقات التعليمية والاختبارات والملخصات وجميع أدوات الدراسة الأخرى.",
      "topics_ready_return_body": "تمت معالجة مستندك. تم إنشاء مواضيعه تلقائياً وهي جاهزة للاستخدام في {tool} وجميع أدوات الدراسة الأخرى.",
      "topics_ready_return_body_manual": "تمت معالجة مستندك. أنشئ مواضيعك لتبدأ الدراسة في {tool} وجميع أدوات الدراسة الأخرى."
    },
    "study": {
      "could_not_load_pdf": "تعذّر تحميل ملف PDF.",
      "upload_document_first": "يرجى رفع مستند واحد على الأقل أولاً.",
      "summary_generation_started": "بدأ إنشاء الملخص.",
      "select_workspace_subject_first": "يرجى اختيار مساحة عمل وموضوع أولاً.",
      "guest_import_done": "تم استيراد محتوى الضيف.",
      "guest_import_failed": "تعذّر استيراد محتوى الضيف.",
      "guest_import_skipped": "تم تخطي استيراد محتوى الزائر في الوقت الحالي.",
      "guest_content_removed": "تمت إزالة محتوى الضيف.",
      "guest_remove_failed": "تعذّر إزالة محتوى الزائر.",
      "feedback_thanks": "شكراً على ملاحظاتك.",
      "feedback_send_failed": "تعذّر إرسال التعليقات.",
      "flashcard_number": "البطاقة التعليمية رقم {n}",
      "shared_content_saved": "تم حفظ المحتوى المشترك.",
      "share_warning": "يمكن لأي شخص لديه هذا الرابط عرض المحتوى.",
      "continue_session": "متابعة الجلسة",
      "continue_session_desc": "استأنف تقدمك الدراسي الحالي.",
      "cram_session": "جلسة حفظ سريع",
      "cram_session_desc": "جولة سريعة: مرة أخرى (أقل من دقيقة) أو جيد (انتهى).",
      "share_label": "مشاركة",
      "rate_label": "تقييم",
      "print_label": "طباعة",
      "rename_label": "إعادة تسمية",
      "merge_label": "دمج",
      "move_label": "نقل",
      "study_label": "دراسة",
      "download_label": "Download",
      "rate_item_title": "تقييم هذا العنصر الدراسي",
      "prompt_fallback": "المطالبة",
      "share_link_title": "Share link",
      "copy_share_link_aria": "نسخ رابط المشاركة",
      "guest_import_title": "هل تريد استيراد محتوى الزائر الدراسي؟",
      "guest_session_found": "تم العثور على جلسة ضيف",
      "guest_import_intro": "عثرنا على محتوى دراسي تم إنشاؤه في جلسة الزائر الخاصة بك. استورده الآن للحفاظ على تنظيم كل شيء في حسابك.",
      "guest_import_ready": "المحتوى جاهز للاستيراد",
      "guest_import_items_count": "{n} عناصر",
      "guest_import_remove": "إزالة بيانات الضيف",
      "guest_import_later": "Not now",
      "guest_import_accept": "استيراد المحتوى",
      "close_preview_aria": "إغلاق المعاينة",
      "again": "مجدداً",
      "hard": "صعب",
      "good": "جيد",
      "easy": "سهل",
      "show_answer": "إظهار الإجابة",
      "session_done": "لقد أنهيت هذه الحزمة في الوقت الحالي.",
      "back_to_decks": "العودة إلى الحزم",
      "end_session": "إنهاء",
      "end_session_wait": "إنهاء · {delay}",
      "edit_label": "تعديل",
      "generation_step_of": "الخطوة {current} من {total}",
      "group_study_mode": "وضع الدراسة",
      "dashboard_load_failed": "تعذّر تحميل لوحة التحكم.",
      "demo_banner": "مساحة عمل تجريبية - استكشف بحرية، تقدمك الدراسي محفوظ.",
      "guest_importing": "جارٍ الاستيراد...",
      "guest_removing": "جارٍ الإزالة...",
      "importing": "جارٍ الاستيراد...",
      "preview_image_alt": "معاينة {name}",
      "preview_image_coming_soon": "صورة المعاينة قادمة قريباً",
      "preview_title": "Preview",
      "rate_item_description": "اختر كيف بدا لك هذا المحتوى واترك تعليقاً اختيارياً للفريق.",
      "removing": "جارٍ الإزالة...",
      "scope_update_failed": "تعذّر تحديث نطاق الدراسة.",
      "select_document_language": "حدّد لغة المستند في قسم المستندات قبل إنشاء مواد الدراسة.",
      "select_language_for_document": "حدّد لغة \"{name}\" في قسم المستندات قبل إنشاء مواد الدراسة.",
      "suggested_next_step": "الخطوة التالية المقترحة",
      "undo": "تراجع",
      "undo_failed": "فشل التراجع.",
      "create_topic_before_generating": "أنشئ موضوعاً واحداً على الأقل قبل أن تتمكن من إنشاء مواد الدراسة.",
      "select_topic_before_generating": "حدّد موضوعاً واحداً على الأقل قبل أن تتمكن من إنشاء مواد الدراسة."
    },
    "deck": {
      "choose_first": "اختر مجموعة بطاقات أولاً.",
      "no_cards_to_share": "لا توجد بطاقات تعليمية مُنشأة في هذه المجموعة للمشاركة.",
      "this_deck": "هذه الحزمة",
      "remove_title": "إزالة الحزمة؟",
      "remove_body": "سيؤدي هذا إلى إزالة \"{name}\" وجميع بطاقاتها التعليمية بشكل دائم.",
      "share_title": "رابط مشاركة البطاقات التعليمية",
      "renamed": "تمت إعادة تسمية الحزمة.",
      "created": "تم إنشاء الحزمة.",
      "removed": "تمت إزالة الحزمة.",
      "save_failed": "تعذّر حفظ الحزمة.",
      "remove_failed": "تعذّر إزالة الحزمة.",
      "no_cards_to_print": "لا توجد بطاقات تعليمية في هذه المجموعة للطباعة.",
      "pdf_downloaded": "تم تنزيل ملف PDF.",
      "pdf_export_failed": "تعذّر تصدير ملف PDF.",
      "no_cards_to_rate": "لا تحتوي هذه الحزمة على بطاقات تعليمية مُولَّدة للتقييم.",
      "rate_title": "تقييم هذه الحزمة",
      "rate_description": "اختر مدى فائدة هذه الحزمة بشكل عام واترك تعليقًا للفريق إن أردت.",
      "no_cards_to_study": "لا توجد بطاقات تعليمية في هذه المجموعة للدراسة.",
      "merged": "تم دمج المجموعة.",
      "same_content_exists": "توجد حزمة بنفس المحتوى بالفعل.",
      "select_apkg": "يرجى تحديد ملف .apkg.",
      "name_empty": "لا يمكن أن يكون اسم المجموعة فارغاً.",
      "replace_existing_title": "هل تريد استبدال المجموعة الموجودة؟",
      "replace_existing_body": "لقد استوردت هذا الملف من Anki مسبقًا باسم \"{name}\". هل تريد استبداله (ستُحذف المراجعات الحالية) أم استيراده كحزمة جديدة؟",
      "import_as_new": "استيراد كحزمة جديدة",
      "replace_action": "استبدال",
      "anki_importing": "جارٍ استيراد مجموعة Anki \"{name}\"...",
      "rename_failed": "تعذّر إعادة تسمية المجموعة.",
      "create_action": "إنشاء",
      "create_title": "إنشاء مجموعة جديدة",
      "name_placeholder": "اسم المجموعة",
      "rename_title": "إعادة تسمية المجموعة",
      "anki_deck": "مجموعة Anki",
      "anki_export_failed": "تعذّر تصدير مجموعة Anki.",
      "merge_failed": "تعذّر دمج المجموعات.",
      "option_label": "{name} ({n} بطاقة)",
      "orphaned_unsorted": "{n} غير مصنّف ← غير مرتّب",
      "selected_count": "{n} محدد",
      "share_link_failed": "تعذّر إنشاء رابط مشاركة المجموعة.",
      "skipped_no_match": "{n} تم تخطيها (لا يوجد تطابق أمامي/خلفي)"
    },
    "summary": {
      "no_search_results": "لم يتم العثور على ملخصات تطابق بحثك.",
      "invalid_id": "معرّف الملخص غير صالح.",
      "renamed": "تمت إعادة تسمية الملخص.",
      "removed": "تمت إزالة الملخص.",
      "this_summary": "هذا الملخص",
      "remove_title": "هل تريد إزالة الملخص؟",
      "remove_body": "سيؤدي هذا إلى إزالة \"{name}\" نهائياً.",
      "share_title": "رابط مشاركة الملخص",
      "share_failed": "تعذّر إنشاء رابط مشاركة الملخص.",
      "rate_title": "قيّم هذا الملخص",
      "rate_description": "اختر مدى فائدة هذا الملخص واترك ملاحظة اختيارية للفريق.",
      "print_dark_label": "طباعة (السمة الداكنة)",
      "print_dark_title": "تنزيل PDF بالسمة الداكنة",
      "title_fallback": "ملخص",
      "title_field_aria": "عنوان الملخص",
      "save_title_aria": "حفظ عنوان الملخص",
      "edit_title_aria": "تعديل عنوان الملخص",
      "generated_summary_title": "ملخص مُولَّد",
      "created_at": "تاريخ الإنشاء: {date}",
      "status_prefix": "الحالة:",
      "preview_summary_aria": "معاينة الملخص",
      "generating_summary": "جارٍ إنشاء الملخص",
      "panel_step_finalizing": "اللمسات الأخيرة",
      "panel_step_reading": "قراءة المحتوى",
      "panel_step_topics": "تحليل الموضوعات",
      "panel_step_writing": "كتابة الملخص",
      "panel_sub_finalizing": "تلميع الملخص",
      "panel_sub_reading": "المرور على المادة",
      "panel_sub_topics": "قراءة مصادرك",
      "panel_sub_writing": "استخلاص النقاط الرئيسية",
      "print_dark_desc": "حفظ ملف PDF بخلفية داكنة",
      "print_desc": "حفظ بصيغة PDF",
      "rate_desc": "أخبرنا عن مدى فائدته",
      "remove_desc": "حذف هذا الملخص نهائياً",
      "rename_desc": "تغيير عنوان الملخص",
      "rename_title": "إعادة تسمية الملخص",
      "summary_ready": "الملخص جاهز",
      "actions_aria": "إجراءات الملخص",
      "dark_download_failed": "فشل تنزيل ملف PDF للملخص بالسمة الداكنة.",
      "download_failed": "فشل تنزيل الملخص.",
      "download_label": "Download",
      "generation_failed": "فشل إنشاء الملخص.",
      "no_topics_selected": "لم يتم تحديد أي موضوعات.",
      "pdf_load_failed": "فشل تحميل ملف PDF للملخص.",
      "pdf_preview_failed": "فشل تحميل معاينة ملف PDF للملخص.",
      "preview_label": "Preview",
      "remove_aria": "إزالة الملخص",
      "remove_failed": "تعذّر إزالة الملخص.",
      "rename_failed": "تعذّر إعادة تسمية الملخص.",
      "rename_tooltip": "إعادة تسمية هذا الملخص",
      "topics_line": "الموضوعات: {topics}",
      "download_summary_aria": "تنزيل ملخص PDF",
      "edit_content_label": "تعديل المحتوى",
      "edit_content_desc": "تغيير النص والأقسام والجداول",
      "item_placeholder": "اكتب شيئاً...",
      "label_placeholder": "عنوان القسم"
    },
    "topics": {
      "min_one_section": "يجب أن يظل قسم واحد على الأقل محدداً.",
      "updated": "تم تحديث الموضوع.",
      "deleted": "تم حذف الموضوع.",
      "network_error": "خطأ في الشبكة: {msg}",
      "title_required": "يرجى إدخال عنوان للموضوع.",
      "created": "تم إنشاء الموضوع.",
      "no_chunks": "لا توجد أجزاء متاحة لهذا المستند.",
      "test_created": "تم إنشاء موضوع تجريبي بجميع الأجزاء.",
      "test_create_failed": "فشل إنشاء الموضوع التجريبي.",
      "generated": "تم توليد الموضوعات.",
      "generating": "جارٍ إنشاء الموضوعات...",
      "generate_failed": "فشل توليد الموضوعات.",
      "generate_confirm_title": "توليد الموضوعات؟",
      "generate_confirm_body": "سيؤدي هذا إلى استبدال الموضوعات الحالية لهذا المستند.",
      "generate_action": "إنشاء",
      "all_removed": "تمت إزالة جميع الموضوعات.",
      "remove_all_failed": "فشل إزالة الموضوعات.",
      "remove_all_title": "إزالة جميع الموضوعات؟",
      "remove_all_body": "سيؤدي هذا إلى إزالة جميع الموضوعات المحفوظة لهذا المستند بشكل دائم.",
      "remove_all_action": "إزالة الكل",
      "save_changes": "حفظ التغييرات",
      "save_topic": "حفظ الموضوع"
    },
    "workspace": {
      "demo_badge": "تجريبي",
      "decks_count": "{n} مجموعات بطاقات",
      "manage": "إدارة مساحات العمل",
      "no_subjects": "لا توجد مواد دراسية",
      "subject_general": "عام",
      "created": "تم إنشاء مساحة العمل.",
      "subject_created": "تم إنشاء المادة.",
      "create_failed": "تعذّر إنشاء العنصر.",
      "choose_first": "اختر مساحة عمل أولاً.",
      "renamed": "تمت إعادة تسمية مساحة العمل.",
      "rename_failed": "تعذّر إعادة تسمية مساحة العمل.",
      "removed": "تمت إزالة مساحة العمل.",
      "remove_failed": "تعذّر إزالة مساحة العمل.",
      "subject_renamed": "تمت إعادة تسمية المادة.",
      "subject_rename_failed": "تعذّر إعادة تسمية المادة.",
      "subject_removed": "تمت إزالة المادة.",
      "subject_remove_failed": "تعذّر إزالة المادة.",
      "this_subject": "هذه المادة",
      "subject_remove_title": "هل تريد إزالة المادة؟",
      "subject_remove_body": "سيؤدي هذا إلى إزالة \"{s}\" وجميع بطاقاتها التعليمية والاختبارات والملخصات والبودكاست والمستندات بشكل دائم.",
      "no_other_workspaces": "لا توجد مساحات عمل أخرى متاحة.",
      "move_subject_title": "نقل المادة؟",
      "move_subject_prompt": "نقل \"{s}\" وجميع محتوياتها إلى:",
      "target_workspace": "مساحة العمل الهدف",
      "move_action": "نقل",
      "subject_moved": "تم نقل المادة.",
      "subject_move_failed": "تعذّر نقل المادة.",
      "workspace_fallback": "مساحة العمل",
      "subject_name_label": "اسم المادة",
      "workspace_label": "مساحة العمل"
    },
    "workspace_fab": {
      "no_subjects": "لا توجد مواد دراسية في مساحة العمل هذه.",
      "switch_failed": "تعذّر تبديل مساحة العمل.",
      "manage_unavailable": "المدير غير متاح."
    },
    "pomodoro": {
      "start_label": "بدء",
      "changing_session": "جارٍ تغيير الجلسة...",
      "minutes": "{n} دقيقة",
      "next_break": "التالي: استراحة",
      "next_focus": "التالي: تركيز",
      "pause": "إيقاف مؤقت",
      "pause_timer": "إيقاف المؤقت مؤقتاً",
      "pomodoro": "بومودورو",
      "resume_timer": "استئناف المؤقت",
      "session_complete": "اكتملت الجلسة",
      "session_of": "الجلسة {n} من {total}",
      "sound_off": "مكتوم",
      "sound_on": "مفعّل"
    },
    "seo": {
      "lightbox_close": "إغلاق المعاينة"
    },
    "dashboard": {
      "no_subjects_title": "لا يوجد تقدم في المواد بعد",
      "no_subjects_meta": "ابدأ الدراسة لملء تحليلات لوحة التحكم.",
      "no_week_options": "لا توجد أسابيع سابقة بها تقدم حتى الآن.",
      "goal_save_error": "تعذّر حفظ هدفك.",
      "goal_invalid_error": "أدخل رقماً صحيحاً غير سالب.",
      "cta_open_label": "Open",
      "mastery": "الإتقان",
      "flashcards": "البطاقات التعليمية",
      "last_quiz": "آخر اختبار",
      "topics": "موضوعات",
      "goal_complete_label": "مكتمل",
      "goal_min_label": "الهدف بالدقائق",
      "goal_togo_label": "دقيقة متبقية",
      "hour_unit": "س",
      "minute_unit": "د",
      "no_activity_meta": "ستظهر إجراءاتك الأخيرة هنا.",
      "no_activity_title": "لا يوجد نشاط حتى الآن",
      "week_picker_title": "اختر أسبوعاً"
    },
    "common": {
      "cancel": "Cancel",
      "clear_search": "مسح البحث",
      "save": "Save",
      "save_changes": "حفظ التغييرات"
    },
    "toast": {
      "undo": "تراجع",
      "undo_failed": "تعذّر التراجع عن الإزالة."
    },
    "citation": {
      "document_fallback": "مستند",
      "download_source": "تنزيل المصدر",
      "failed_load_document": "فشل تحميل مستند المصدر.",
      "failed_load_sources": "فشل تحميل مصادر الاقتباس.",
      "open_source": "فتح المصدر",
      "page_range": "الصفحات {a}-{b}",
      "page_single": "Page {n}",
      "preview_page": "معاينة الصفحة"
    },
    "document": {
      "anki_cards_imported": "تم استيراد {n} بطاقة إلى المجموعة \"{name}\".",
      "anki_import_default_deck": "استيراد Anki",
      "anki_import_failed": "تعذّر استيراد مجموعة Anki.",
      "apply_to_all_n": "تطبيق على جميع المستندات الـ {n}",
      "default_filename": "ملف",
      "delete_failed_http": "فشل الحذف (HTTP {status})",
      "failed_suffix": "فشل: {n}",
      "import_failed": "فشل استيراد المستند. يرجى المحاولة مجدداً.",
      "import_finished": "اكتمل الاستيراد.",
      "move_failed": "فشل نقل المستند.",
      "n_items": "{n} عنصر",
      "page_single": "Page {n}",
      "page_single_compact": "ص.{n}",
      "pages_range": "الصفحات {a}-{b}",
      "pages_range_compact": "ص.{a}-{b}",
      "reextraction_failed": "فشل إضافة طلب إعادة الاستخراج إلى قائمة الانتظار.",
      "remove_failed": "فشل إزالة المستند.",
      "select_section_required": "يرجى تحديد قسم واحد على الأقل من ملف PDF.",
      "topic_create_failed": "فشل إنشاء الموضوع.",
      "topic_generation_note": "يمكنك تعديل الموضوعات أو إضافتها أو إزالتها بعد معالجة المستند.",
      "topic_generation_prompt_many": "كيف تريد إنشاء الموضوعات لهذه المستندات؟",
      "topic_generation_prompt_one": "كيف تريد إنشاء الموضوعات لهذا المستند؟",
      "topic_generation_title": "إنشاء الموضوعات",
      "topic_mode_auto": "تلقائي (موصى به)",
      "topic_mode_auto_desc": "يكتشف الذكاء الاصطناعي الموضوعات وينشئها",
      "topic_mode_manual": "يدوي",
      "topic_mode_manual_desc": "تنشئ الموضوعات بنفسك",
      "topic_update_failed": "فشل تحديث الموضوع.",
      "unknown_error": "خطأ غير معروف",
      "upload_failed": "فشل رفع المستند. يرجى المحاولة مجدداً.",
      "upload_finished": "اكتمل الرفع.",
      "uploading_n": "جارٍ رفع {n} ملف...",
      "url_import_failed": "فشل استيراد الرابط. يرجى المحاولة مجدداً.",
      "url_import_finished": "اكتمل استيراد الرابط.",
      "upload_duplicates": "موجود بالفعل في مستنداتك: {names}. لم يُضَف أي شيء جديد.",
      "upload_finished_generating": "اكتمل الرفع. يتم إنشاء المواضيع تلقائياً وستكون جاهزة للاستخدام في جميع أدوات الدراسة.",
      "upload_finished_manual": "اكتمل الرفع. أنشئ مواضيعك لتبدأ الدراسة عبر جميع أدوات الدراسة."
    },
    "guest": {
      "card_documents_label": "المستندات",
      "card_documents_meta": "مواد المصدر المرفوعة",
      "card_flashcards_label": "البطاقات التعليمية",
      "card_flashcards_meta": "مجموعات الدراسة المُنشأة",
      "card_podcasts_label": "البودكاست",
      "card_podcasts_meta": "محتوى دراسي صوتي",
      "card_quizzes_label": "الاختبارات",
      "card_quizzes_meta": "مجموعات أسئلة تدريبية",
      "card_summaries_label": "الملخصات",
      "card_summaries_meta": "ملاحظات مختصرة",
      "demo_load_failed": "Could not load the example. Please try again.",
      "demo_loading": "Loading the example...",
      "import_failed": "تعذّر استيراد محتوى الضيف.",
      "import_target_title": "حفظ المحتوى المستورد في",
      "remove_failed": "تعذّر إزالة محتوى الزائر."
    },
    "subject": {
      "cancel": "Cancel",
      "move": "نقل الموضوع",
      "no_subject": "بدون موضوع",
      "remove": "إزالة الموضوع",
      "rename": "إعادة تسمية الموضوع",
      "save": "Save",
      "subject_fallback": "الموضوع",
      "subject_label": "الموضوع"
    },
    "doc_topics_coach": {
      "d_click_body": "بعد تحديد موضوع، انقر على الأقسام في ملف PDF لإضافتها إلى ذلك الموضوع.",
      "d_click_title": "انقر على الأقسام لإضافتها",
      "d_create_body": "أضف موضوعاً بنفسك، أو استخدم \"إنشاء الموضوعات\" لتدع الذكاء الاصطناعي يبنيها من المستند.",
      "d_create_title": "أنشئ موضوعاً",
      "intro_body": "قسّم المستند إلى موضوعات ثم ادرس كل موضوع على حدة. يستغرق ذلك خطوتين سريعتين.",
      "intro_title": "حوّل هذا المستند إلى موضوعات",
      "m_add_body": "انقر على مقطع مُظلَّل في المستند لإضافته إلى موضوعك.",
      "m_add_hint": "انقر على مقطع للمتابعة",
      "m_add_title": "أضف قسمك الأول",
      "m_done_body": "أضف المزيد من الأقسام إن أردت، ثم انقر على \"تم\" لحفظ موضوعك والانتهاء.",
      "m_done_title": "أنت جاهز تماماً",
      "m_find_body": "اكتب هنا لتمييز النتائج والتنقل بينها عبر الصفحات.",
      "m_find_title": "ابحث عن أي نص",
      "m_finish_hint": "انقر على \"تم\" للإنهاء",
      "m_name_body": "أعطِ موضوعك اسماً، ثم انقر على \"حفظ الموضوع\" لإنشائه.",
      "m_name_hint": "احفظ للمتابعة",
      "m_name_title": "سمّه ثم احفظ",
      "m_newtopic_body": "انقر على \"موضوع جديد\" لبدء موضوع من الصفر.",
      "m_newtopic_title": "أنشئ موضوعاً جديداً",
      "m_search_body": "انقر على البحث للانتقال مباشرةً إلى أي كلمة أو مقطع في المستند.",
      "m_search_title": "ابحث في المستند",
      "m_topics_body": "انقر على شريط الموضوعات لفتحه.",
      "m_topics_title": "أنشئ موضوعاً الآن"
    },
    "mobile_coach": {
      "welcome_intro_title": "مرحباً، هذا شريط الدراسة",
      "welcome_intro_body": "الرئيسية والحساب على الجانبين. الزر في المنتصف هو ما تستخدمه لإنشاء مواد دراسية جديدة.",
      "welcome_fab_title": "اضغط على \"ادرس\" للإنشاء",
      "welcome_fab_body": "اضغط على زر الدراسة لفتح قائمة الإنشاء.",
      "welcome_menu_title": "اختر ما تريد إنشاءه",
      "welcome_menu_body": "بطاقات تعليمية واختبارات وملخصات وبودكاست والمزيد. ابدأ أياً منها من هنا.",
      "dashboard_intro_title": "هذه هي صفحتك الرئيسية",
      "dashboard_intro_body": "تحتوي الصفحة الرئيسية على ثلاث تبويبات. لنأخذ جولة سريعة في كل منها.",
      "dashboard_today_title": "اليوم",
      "dashboard_today_body": "تعرض تبويبة \"اليوم\" ما يجب دراسته الآن وحلقات تقدمك.",
      "dashboard_streak_loo_title": "Grow your streak",
      "dashboard_streak_loo_body": "Study a little every day. The longer your streak, the more Loo celebrates with you.",
      "dashboard_goals_dots_title": "Set your goals",
      "dashboard_goals_dots_body": "Tap the dots on a card to set a daily or weekly goal, then watch it fill as you study.",
      "dashboard_subjects_tab_title": "اضغط الآن على \"المواد\"",
      "dashboard_subjects_tab_body": "اضغط على تبويبة المواد لترى موادك مجمّعةً حسب المادة الدراسية.",
      "dashboard_subjects_panel_title": "موادك الدراسية",
      "dashboard_subjects_panel_body": "تجمع كل مادة دراسية مجموعاتها الخاصة من البطاقات والاختبارات والملخصات.",
      "dashboard_activity_tab_title": "اضغط على \"النشاط\"",
      "dashboard_activity_tab_body": "اضغط على تبويبة النشاط لترى سلسلة إنجازاتك وسجل دراستك الأخير.",
      "dashboard_activity_panel_title": "سلسلة إنجازاتك ونشاطك",
      "dashboard_activity_panel_body": "حافظ على سلسلة إنجازاتك. كل ما تدرسه يظهر هنا.",
      "workspace_guide_hello_title": "Hi, I’m Loo! Let’s get you organized",
      "workspace_guide_hello_body": "Workspaces and subjects are the heart of eduloo. Set them up once and every document, deck and quiz lands in the right place.",
      "workspace_guide_workspace_title": "A workspace is one school subject",
      "workspace_guide_workspace_body": "Make one workspace per subject or course, like “Maths” or “Biology”. You only see what belongs to the workspace you are in.",
      "workspace_guide_subject_title": "Subjects are the topics inside",
      "workspace_guide_subject_body": "Inside “Maths”, add subjects for each topic you study, like “Algebra”, “Geometry” or “Probability”. Every upload goes into one of them.",
      "workspace_guide_switch_title": "Switch workspaces here",
      "workspace_guide_switch_body": "Jump between your workspaces, for example from “Maths” to “Biology”.",
      "workspace_guide_new_workspace_title": "Create a workspace",
      "workspace_guide_new_workspace_body": "Add a workspace for every school subject or course you want to study.",
      "workspace_guide_workspace_more_title": "More workspace options",
      "workspace_guide_workspace_more_body": "Tap the dots to rename this workspace, download it for offline study or delete it.",
      "workspace_guide_add_subject_title": "Add your topics",
      "workspace_guide_add_subject_body": "Add a subject for each topic you study in this workspace.",
      "workspace_guide_subject_more_title": "Tidy up your subjects",
      "workspace_guide_subject_more_body": "Tap the dots on a subject to rename it, move it to another workspace or delete it.",
      "pomodoro_intro_title": "مؤقت التركيز",
      "pomodoro_intro_body": "ادرس في جلسات تركيز قصيرة مع فترات راحة. يُبقيك مؤقت بومودورو على المسار الصحيح.",
      "pomodoro_start_title": "ابدأ جلسة",
      "pomodoro_start_body": "اضغط لفتح المؤقت وابدأ أول جلسة تركيز.",
      "flashcards_empty_intro_title": "أنشئ أول مجموعة بطاقات",
      "flashcards_empty_intro_body": "تساعدك البطاقات التعليمية على التذكر بالتكرار المتباعد. لننشئ أول مجموعة بطاقات.",
      "flashcards_empty_create_title": "إنشاء مجموعة بطاقات",
      "flashcards_empty_create_body": "اضغط هنا لإنشاء مجموعة بطاقات من ملاحظاتك أو مستند.",
      "flashcards_full_intro_title": "بطاقاتك التعليمية",
      "flashcards_full_intro_body": "رائع، لديك مجموعة بطاقات. إليك كيفية دراستها وإنشاء المزيد.",
      "flashcards_full_deck_title": "اختر مجموعة بطاقات",
      "flashcards_full_deck_body": "تنقّل بين مجموعات بطاقاتك من هنا.",
      "flashcards_full_study_title": "ادرس الآن",
      "flashcards_full_study_body": "ابدأ مراجعة المجموعة المختارة متى كنت مستعداً.",
      "flashcards_full_create_title": "أنشئ مجموعة بطاقات أخرى",
      "flashcards_full_create_body": "اضغط هنا لإنشاء مجموعة بطاقات جديدة في أي وقت.",
      "quizzes_empty_intro_title": "أنشئ أول اختبار",
      "quizzes_empty_intro_body": "تختبر الاختبارات معرفتك وتتبع درجاتك. لننشئ واحداً.",
      "quizzes_empty_create_title": "إنشاء اختبار",
      "quizzes_empty_create_body": "اضغط هنا لإنشاء اختبار من موادك.",
      "quizzes_full_intro_title": "اختباراتك",
      "quizzes_full_intro_body": "لديك اختبار جاهز. إليك كيفية أدائه وإنشاء المزيد.",
      "quizzes_full_start_title": "ابدأ اختباراً",
      "quizzes_full_start_body": "اضغط على اختبار لتبدأه وترى نتيجتك في النهاية.",
      "quizzes_full_create_title": "أنشئ اختباراً آخر",
      "quizzes_full_create_body": "اضغط هنا لإنشاء اختبار جديد في أي وقت.",
      "summaries_empty_intro_title": "أنشئ أول ملخص",
      "summaries_empty_intro_body": "تستخلص الملخصات النقاط الأساسية من المستندات الطويلة. لننشئ واحداً.",
      "summaries_empty_create_title": "إنشاء ملخص",
      "summaries_empty_create_body": "اضغط هنا لتلخيص مستند أو موضوع.",
      "summaries_full_intro_title": "ملخصاتك",
      "summaries_full_intro_body": "لديك ملخص جاهز. إليك كيفية قراءته وإنشاء المزيد.",
      "summaries_full_preview_title": "اقرأ ملخصاً",
      "summaries_full_preview_body": "افتح أي ملخص لقراءة نقاطه الرئيسية.",
      "summaries_full_create_title": "أنشئ ملخصاً آخر",
      "summaries_full_create_body": "اضغط هنا لتلخيص شيء جديد في أي وقت.",
      "podcasts_empty_intro_title": "أنشئ أول بودكاست",
      "podcasts_empty_intro_body": "حوّل موادك إلى محتوى صوتي وتعلّم دون استخدام يديك. لننشئ واحداً.",
      "podcasts_empty_create_title": "إنشاء بودكاست",
      "podcasts_empty_create_body": "اضغط هنا لإنشاء درس صوتي من موادك.",
      "podcasts_full_intro_title": "بودكاستاتك",
      "podcasts_full_intro_body": "لديك بودكاست جاهز. إليك كيفية الاستماع إليه وإنشاء المزيد.",
      "podcasts_full_play_title": "استمع",
      "podcasts_full_play_body": "اضغط على تشغيل للاستماع إلى أي بودكاست في المشغّل المصغّر.",
      "podcasts_full_create_title": "أنشئ بودكاست آخر",
      "podcasts_full_create_body": "اضغط هنا لإنشاء درس صوتي جديد في أي وقت.",
      "documents_empty_intro_title": "ارفع أول مستند",
      "documents_empty_intro_body": "كل ما تدرسه مبني من ملفاتك. لنضف واحداً.",
      "documents_empty_upload_title": "رفع ملف",
      "documents_empty_upload_body": "اضغط هنا لإضافة ملف PDF أو مستند.",
      "documents_full_intro_title": "مستنداتك",
      "documents_full_intro_body": "رائع، لديك مستند. إليك كيفية تحويله إلى مواد دراسية.",
      "documents_full_card_title": "افتح مستنداً",
      "documents_full_card_body": "اضغط على مستند لتقسيمه إلى مواضيع، ثم أنشئ منه بطاقات تعليمية واختبارات والمزيد.",
      "documents_full_upload_title": "رفع مستند آخر",
      "documents_full_upload_body": "اضغط هنا لإضافة ملف PDF أو مستند جديد في أي وقت.",
      "anki_empty_intro_title": "استيراد مجموعات Anki الخاصة بك",
      "anki_empty_intro_body": "أضف مجموعاتك الموجودة بصيغة .apkg وادرسها هنا. لنستورد واحدة.",
      "anki_empty_import_title": "استيراد مجموعة",
      "anki_empty_import_body": "اضغط هنا لرفع ملف .apkg واستيراد بطاقاته.",
      "anki_full_intro_title": "مجموعاتك المستوردة",
      "anki_full_intro_body": "مجموعات Anki الخاصة بك جاهزة. إليك كيفية دراستها وتصديرها.",
      "anki_full_study_title": "دراسة مجموعة",
      "anki_full_study_body": "تُدرَس المجموعات المستوردة تمامًا كأي مجموعة أخرى.",
      "anki_full_import_title": "استيراد مجموعة أخرى",
      "anki_full_import_body": "اضغط هنا لاستيراد ملف .apkg آخر في أي وقت.",
      "status_watched": "تمت المشاهدة",
      "status_unwatched": "لم تُشاهَد"
    },
    "landing": {
      "hero_menu_flashcards": "البطاقات التعليمية",
      "hero_menu_quizzes": "الاختبارات",
      "hero_menu_podcasts": "البودكاست",
      "hero_menu_summaries": "الملخصات"
    },
    "flashcard": {
      "your_answer": "إجابتك",
      "answer": "Answer",
      "answer_placeholder": "Type your answer...",
      "save_answer": "حفظ الإجابة"
    }
  }
}