{ "lang": "sv", "strings": { "status": { "ready": "Ready", "failed": "Failed", "pending": "Pending", "processing": "Bearbetar...", "generating": "Generating", "extracting": "Extracting", "unknown": "Unknown", "not_available": "N/A", "generating_ellipsis": "Genererar...", "loading_topics": "Laddar ämnen..." }, "modal": { "close": "Close", "close_aria": "Close modal", "cancel": "Cancel", "save": "Save", "saving": "Saving...", "submit": "Skicka", "ok": "OK", "remove": "Remove", "delete": "Delete", "required": "Det här fältet är obligatoriskt.", "error": "Något gick fel. Försök igen.", "confirm_unavailable": "Unable to open confirmation dialog.", "dialog_unavailable": "Unable to open dialog.", "processing": "Bearbetar...", "sending": "Skickar...", "not_now": "Not now" }, "settings": { "title": "Inställningar", "profile": "Profil", "preferences": "Inställningar", "more": "Mer", "language": "Språk", "language_saved": "Språket har uppdaterats", "dark_theme": "Mörkt tema", "manage_account": "Hantera konto", "sign_in": "Logga in", "sign_out": "Logga ut", "create_account": "Skapa konto", "signed_out_title": "Du är utloggad", "signed_out_subtitle": "Logga in för att synkronisera ditt studieinnehåll mellan enheter.", "sync": "Synkronisering", "sync_idle": "Allt är synkroniserat", "sync_now": "Synkronisera nu", "sync_running": "Synkroniserar...", "sync_retry": "Försök synkronisera igen", "sync_unavailable": "Synkronisering är inte tillgänglig ännu.", "sync_status_idle": "Inget väntar just nu.", "sync_status_pending": "{phone} väntande ändringar · {server} serveruppdateringar", "sync_status_running": "Synkroniserar ändringar...", "sync_status_failed": "Det senaste synkroniseringsförsöket misslyckades.", "sync_status_last": "Senast synkroniserad {time}", "support": "Support", "terms": "Användarvillkor", "privacy": "Integritetspolicy" }, "permissions": { "title": "Behörigheter", "camera": "Kamera", "notifications": "Notifications", "this_app": "Den här appen", "open_settings": "Öppna inställningar", "open_settings_row": "Öppna appinställningar", "not_now": "Not now", "camera_title": "Camera access needed", "camera_body": "{app_name} behöver åtkomst till kameran för att ta foton och skanna dokument. Aktivera Kamera i Inställningar för att fortsätta.", "camera_body_web": "{app_name} needs camera access to take photos and scan documents. Allow camera access for this site in your browser settings to continue.", "microphone_title": "Microphone access needed", "microphone_body": "{app_name} behöver åtkomst till mikrofonen för att spela in ljud. Aktivera Mikrofon i Inställningar för att fortsätta.", "photos_title": "Åtkomst till foton krävs", "photos_body": "{app_name} behöver åtkomst till dina foton för att ladda upp bilder. Aktivera Foton i Inställningar för att fortsätta.", "status_checking": "Kontrollerar…", "status_granted": "Tillåten", "status_denied": "Inte tillåten", "status_prompt": "Ej inställd", "status_not_required": "Behövs inte", "status_unknown": "Unknown" }, "offline": { "title": "Offline", "home_title": "Offlineläge", "home_subtitle": "Du kan studera nedladdat innehåll när du är offline.", "study": "Studera", "study_subtitle": "Flashcards, frågesporter, sammanfattningar, poddar", "settings": "Inställningar", "no_content": "Inget nedladdat ännu. Anslut för att ladda ned innehåll för offlinestudier.", "retry_connection": "Försök ansluta igen", "reconnect_title": "Anslut igen för att fortsätta studera", "reconnect_message": "Din offlineåtkomst har gått ut. Anslut för att verifiera din prenumeration.", "back": "Back", "deck": "Kortlek", "deck_not_found": "Kortleket hittades inte.", "cards_count": "{n} kort", "untitled": "Untitled", "flip_card": "Flip card", "tap_to_flip": "Tap to flip", "prev": "Prev", "next": "Next", "deck_empty": "Inga kort i den här kortleken.", "tab_blocked": "Anslutning krävs för det här avsnittet.", "doc_unavailable": "Det här dokumentet är inte tillgängligt offline.", "doc_open_failed": "Det gick inte att öppna det här dokumentet.", "quiz_unavailable": "Det här frågespelet är inte tillgängligt offline.", "summary_unavailable": "Den här sammanfattningen är inte tillgänglig offline.", "podcast_audio_missing": "Ljudet hämtades inte för det här avsnittet.", "quiz_questions_count": "{n} frågor", "view_questions": "Visa frågor", "answer": "Answer", "quiz_review_only": "Endast frågor och svar. Anslut igen för att göra frågespelet och registrera ett resultat.", "open_document": "Öppna dokument", "save_summary": "Spara sammanfattning", "save_audio": "Spara ljud", "question_position": "Fråga {n} av {total}", "summary_topics_count": "{n} ämnen", "preview": "Preview", "play": "Spela upp", "deck_cards_count": "{n} kort", "study_deck": "Studera kortlek", "loading_pdf": "Laddar PDF...", "jump_to_page": "Hoppa till sida", "page_of": "av", "pages": "Sidor" }, "sync": { "title": "Synkgranskning", "phone_to_server": "Telefon → Server", "server_to_phone": "Server → Telefon", "conflicts": "Konflikter", "sync_selected": "Synka valda", "no_changes": "Inga ändringar att synka.", "summary_done": "Synkade {count} objekt", "keep_phone": "Behåll telefonversionen", "keep_server": "Behåll serverversionen", "status_done": "Synkade {pushed} ändringar, hämtade {pulled} uppdateringar", "failed": "Synkning misslyckades", "new_deck": "Nytt paket: {name}", "updated_deck": "Uppdaterat paket: {name}", "deleted_entity": "Raderade {type}: {id}" }, "study_download": { "download": "Download", "downloading": "Laddar ned...", "downloaded": "Nedladdat · {size}", "update": "Uppdatera nedladdning", "remove": "Ta bort nedladdning", "include_audio": "Inkludera poddljud", "progress_step": "{current} av {total}", "audio_progress": "Ljud {current}/{total}", "action": "Ladda ned för offlinestudier", "stop": "Stoppa nedladdning", "completed": "Arbetsytan har laddats ned", "cancelled": "Nedladdningen avbröts.", "failed": "Nedladdningen misslyckades.", "no_workspace": "Välj en arbetsyta först.", "offline": "Anslut till internet för att ladda ned.", "unavailable": "Offline-nedladdning är inte tillgänglig.", "already": "Den här arbetsytan är redan nedladdad.", "manage_label": "Nedladdad, hantera offlinekopia", "updated": "Arbetsytan har uppdaterats", "removed": "Nedladdningen har tagits bort.", "remove_failed": "Det gick inte att ta bort nedladdningen.", "not_downloaded": "Den här arbetsytan är inte tillgänglig offline. Ladda ned den när du är online först.", "doc_progress": "Dokument {current}/{total}", "summary_progress": "Sammanfattning {current}/{total}", "quiz_media_progress": "Frågespelsbild {current}/{total}" }, "support": { "page_title_with_name": "How can we help, {name}?", "page_title_no_name": "How can we help?", "page_subtitle": "Välj den kategori som bäst stämmer in på ditt problem. Ju mer specifik du är, desto snabbare kan vi hjälpa dig.", "pick_hint": "Pick a category below to start your new ticket.", "back": "Back", "back_to_categories": "Back to categories", "support_root": "Support", "your_tickets_root": "Your tickets", "options_count": "{count} options", "open_ticket_pill": "Öppet ärende", "your_tickets_heading": "Your tickets", "new_ticket": "New ticket", "tab_all": "All", "tab_open": "Open", "tab_closed": "Closed", "empty_heading": "No tickets here yet", "empty_all": "You haven't opened any tickets yet. Pick a category above to get started.", "empty_filtered": "No {tab} tickets.", "ticket_updated": "Updated {time}", "open_new_ticket": "Open a new ticket", "filing_under": "Filing under", "subject_label": "Ämne", "subject_placeholder": "A short summary of the issue", "subject_hint": "Keep it short - like a headline. We'll ask for details below.", "description_label": "Description", "description_placeholder": "What happened? What did you expect to happen instead? Include any error messages, file names, or steps to reproduce.\n\nMarkdown is supported.", "description_hint": "Drag images directly into the box, or click the image button. Browser spellcheck is on.", "attachments_label": "Attachments", "optional": "(optional)", "cancel": "Cancel", "submit_ticket": "Submit ticket", "privacy_note": "Private to you and our support team. Not visible publicly.", "md_write": "Write", "md_preview": "Preview", "md_nothing_to_preview": "Nothing to preview.", "md_foot_help": "Markdown supported. Drag or paste images.", "md_foot_send_hint": "{key} + Enter to send", "tool_bold": "Bold", "tool_italic": "Italic", "tool_link": "Link", "tool_list": "List", "tool_code": "Code", "tool_image": "Image", "dropzone_text": "Drop files here or click to attach. Up to 25 MB each.", "status_progress": "In Progress", "status_open": "Open", "status_closed": "Closed", "you": "You", "support_team": "Support team", "opened_time": "Opened {time}", "last_update_time": "Last update {time}", "waiting_hint": "Waiting for the support team to reply. We typically respond within a few hours.", "closed_banner": "This ticket is closed. If you need help again, open a new ticket.", "reply_label": "Reply", "reply_placeholder": "Type your reply…", "send_reply": "Send reply", "footer_waiting_user": "We're waiting on your reply.", "footer_waiting_admin": "We'll get back to you as soon as we can.", "time_just_now": "just now", "time_minutes_ago": "{n}m ago", "time_hours_ago": "{n}h ago", "time_days_ago": "{n}d ago", "attached_files": "{n} files attached", "attached_file": "1 file attached", "files_size_mb": "{size} MB", "attach_uploading": "Uploading…", "attach_failed": "Upload failed", "attach_retry": "Retry", "attach_too_large": "File too large (max {limit} MB)", "attach_type_blocked": "File type not allowed", "attach_limit_reached": "Maximum {n} files per ticket", "attach_some_failed": "Some attachments failed to upload. You can retry from the ticket page.", "attach_remove": "Remove", "choose_category": "Välj ärendekategori", "choose_option": "Välj ett alternativ", "empty_cta_all": "Visa alla ärenden", "empty_cta_browse": "Bläddra bland ämnen", "eyebrow": "Supportcenter", "form_subtitle": "Berätta vad som händer. Tydliga detaljer och skärmdumpar hjälper oss att lösa det snabbare.", "open_link_pill": "Öppna länk", "plugin_empty": "Inget att välja här.", "plugin_label": "Relaterat objekt", "plugin_loading": "Läser in...", "plugin_none": "Välj...", "read_info_pill": "Läs", "search_aria": "Sök i hjälpämnen", "search_clear": "Rensa sökning", "search_no_results": "Inga ämnen matchar din sökning. Prova andra sökord eller välj den närmaste kategorin nedan.", "search_placeholder": "Sök i hjälpämnen...", "search_results_title": "Sökresultat", "submit_missing_body": "En beskrivning på minst 10 tecken", "submit_missing_heading": "Inte klart än", "submit_missing_intro": "Lägg till:", "submit_missing_title": "En rubrik på minst 4 tecken", "trust_fast": "Svar inom 1-2 arbetsdagar", "trust_private": "Privat och säker", "unread_reply": "Oläst svar" }, "auth": { "register_success": "Registrerad!", "captcha_required": "Please confirm that you are human.", "mfa_success": "Verifierad! Omdirigerar...", "login_success": "Inloggad! Omdirigerar...", "register_failed": "Registreringen misslyckades. Försök igen.", "mfa_failed": "Verifieringen misslyckades. Försök igen.", "login_failed": "Ogiltig e-postadress eller lösenord. Försök igen.", "required_missing": "Obligatoriska fält saknas.", "generic_error": "Ett fel uppstod. Försök igen.", "passkey_options_failed": "Failed to get passkey options.", "signed_in": "Inloggad!", "passkey_failed": "Nyckelautentiseringen misslyckades. Försök igen.", "passkey_cancelled": "Autentisering med lösenordsnyckel avbröts eller är inte tillgänglig.", "show_password": "Visa lösenord", "hide_password": "Dölj lösenord", "resend_email": "Resend email", "email_sent": "Email sent.", "resend_wait": "Please wait before sending again.", "resend_failed": "Could not resend.", "resend_in": "Resend in {time}", "resend_sent": "Sent", "email_updated": "Email updated.", "change_email_failed": "Could not update email.", "unexpected_response": "Oväntat svar från servern. Försök igen.", "registration_success": "Registreringen lyckades!", "requesting_approval": "Begär godkännandelänk...", "browser_login_unavailable": "Det gick inte att starta webbläsarinloggningen. Försök igen.", "waiting_approval": "Väntar på godkännande...", "login_approval_failed": "Inloggningsgodkännandet misslyckades. Försök igen.", "link_copied": "Link copied.", "login_failed_credentials": "Inloggningen misslyckades. Kontrollera dina uppgifter.", "passkey_login_failed": "Inloggning med nyckel misslyckades. Försök igen.", "back_to_login": "Tillbaka till inloggning", "email_placeholder": "namn@exempel.com", "enter_email_address": "Ange din e-postadress.", "error": "Fel", "failed_send_reset_link": "Det gick inte att skicka återställningslänken. Försök igen.", "forgot_password_subtitle": "Ange din e-postadress så skickar vi en återställningslänk.", "forgot_password_title": "Glömt lösenordet?", "reset_link_sent": "Om e-postadressen finns registrerad har en återställningslänk skickats.", "send_reset_link": "Skicka återställningslänk", "success": "Klart" }, "card_gallery": { "processing": "Bearbetar", "failed": "Failed", "ready": "Ready" }, "notif": { "title": "Notifications", "loading": "Loading...", "empty": "Du är helt i fas.", "load_failed": "Det gick inte att läsa in aviseringarna.", "mark_all_read": "Markera alla som lästa", "see_all": "Visa alla", "time_now": "nu", "time_minutes": "{n} min", "time_hours": "{n} tim", "time_days": "{n} d" }, "share": { "dropbox_saved": "Saved to Dropbox", "dropbox_save_failed": "Dropbox save failed", "dropbox_unsupported": "Dropbox not supported in this browser", "dropbox_load_failed": "Dropbox failed to load", "onedrive_not_loaded": "OneDrive not loaded", "onedrive_saved": "Saved to OneDrive", "onedrive_save_failed": "OneDrive save failed", "onedrive_load_failed": "OneDrive failed to load", "google_signin_not_loaded": "Google Sign-In not loaded", "gdrive_saved": "Saved to Google Drive", "gdrive_save_failed": "Google Drive save failed", "google_signin_load_failed": "Google Sign-In failed to load", "save_to_gdrive": "Save to Google Drive", "save_to_dropbox": "Save to Dropbox", "save_to_onedrive": "Save to OneDrive", "save_to_label": "Save to", "saves_to_account": "Saves to your account", "share_link_expires": "Share link (expires in {minutes} min)", "copy_link": "Copy link", "link_copied": "Link copied to clipboard", "copy_failed": "Could not copy", "share_link_title": "Share link", "copy_short": "Copy", "copied": "Kopierad", "share_via": "Dela via...", "save_copy_to": "Spara en kopia till", "opening_service": "Öppnar {service}...", "close": "Close", "save_content_failed": "Det gick inte att spara det delade innehållet.", "save_limit_title": "Save limit reached", "save_locked_title": "Save shared content with a plan", "start_session_failed": "Det gick inte att starta studiesessionen.", "subject_fallback": "Ämne", "summary_preview_failed": "Det gick inte att läsa in förhandsgranskningen.", "workspace_update_failed": "Det gick inte att uppdatera arbetsytan." }, "tel_input": { "required": "Phone number is required.", "invalid_number": "Ogiltigt telefonnummer.", "invalid_country": "Ogiltig landskod.", "too_short": "Telefonnumret är för kort.", "too_long": "Telefonnumret är för långt." }, "data_table": { "showing_empty": "Showing 0 to 0 of 0 entries", "showing_range": "Showing {start} to {end} of {total} entries" }, "dropdown": { "select_all": "Select All", "select_all_limited": "Du kan välja upp till {max}", "clear_all": "Clear All", "placeholder": "Select an option", "search_placeholder": "Search...", "no_results": "No results found" }, "checkout": { "show_order": "Visa beställning", "hide_order": "Dölj beställning" }, "blog": { "post_image_alt": "Blog post image" }, "bugs": { "added_to_board": "Added to todo board", "open_task": "Open task", "add_example": "+ Add example", "add_step": "+ Add step" }, "pdf_preview": { "disabled_size": "Förhandsgranskning inaktiverad för filer över 10 MB", "page_of": "Page {current} of {total}", "page_single": "Page {n}", "modal_title": "PDF Preview" }, "dropzone": { "browse": "Browse files", "uploading": "Uploading...", "files_selected": "{count} files selected", "max_per_file": "Max {size} per file", "max_files": "Up to {count} files", "cancel": "Cancel", "remove": "Remove", "retry": "Retry", "time_left": "{time} left", "upload_failed": "Upload failed", "uploaded": "Uppladdad" }, "loading": { "default_subtext": "This may take a moment" }, "floating_panel": { "drag": "Drag to move", "maximize": "Maximize", "restore": "Restore" }, "collapse": { "toggle": "Toggle" }, "tooltip": { "example_prefix": "Example: {text}" }, "sidebar": { "collapse": "Collapse sidebar", "open": "Open sidebar", "close": "Close sidebar" }, "general": { "back": "Back" }, "userpanel": { "confirm_title": "Confirm", "confirm_message": "Are you sure?", "passwords_mismatch": "Passwords do not match.", "password_update_failed": "Failed to update password.", "email_placeholder": "you@example.com", "cancel": "Cancel", "totp_enable": "Verifiera och aktivera", "totp_verify_on": "Verifiera och aktivera", "totp_done": "Klar", "totp_code_hint": "Du kan klistra in hela koden.", "totp_code_ok": "Ser bra ut. Verifiera för att aktivera.", "totp_code_wrong": "Koden stämde inte. Kontrollera tiden på telefonen och testa den senaste koden.", "totp_copy_key": "Kopiera nyckel", "totp_copied": "Kopierad", "totp_press_cmd_c": "Tryck på ⌘C", "totp_press_ctrl_c": "Tryck på Ctrl+C", "totp_checking": "Kontrollerar koden...", "totp_enable_failed": "Det gick inte att kontrollera koden. Försök igen.", "mfa_verify": "Verifiera", "mfa_rename_title": "Byt namn på metoden", "mfa_rename_label": "Namn", "mfa_rename_save": "Spara namn", "mfa_rename_done": "Namnet har uppdaterats.", "mfa_rename_failed": "Det gick inte att byta namn på metoden. Försök igen.", "totp_default_name": "Autentiseringsapp" }, "pricing": { "purchasing_paused": "Purchasing is paused right now." }, "coach": { "back": "Back", "done": "Got it", "next": "Next", "required_hint": "Gör detta för att fortsätta", "skip": "Hoppa över" }, "quiz": { "rate_no_target": "Det gick inte att avgöra vilken quizfråga som ska betygsättas.", "rate_title": "Betygsätt den här quizfrågan", "rate_description": "Välj hur användbar den här frågan var och dela gärna vad som bör förbättras.", "confirm_dialog_unavailable": "Unable to open confirmation dialog.", "this_question": "den här frågan", "remove_question_title": "Ta bort fråga?", "remove_question_body": "Det här tar permanent bort \"{q}\" från det här quizet.", "slot_empty_answer": "Varje slot måste ha ett svar som inte är tomt.", "prompt_required": "Frågetext krävs.", "slot_answers_saved": "Slotsvar sparade.", "save_answers_failed": "Det gick inte att spara svaren.", "all_options_required": "Alla svarsalternativ måste ha ett värde.", "correct_answer_required": "Välj ett korrekt svar för varje fråga.", "combination_min_pairs": "En kombinationsfråga kräver minst två par.", "questions_saved": "Quizfrågorna har sparats.", "save_questions_failed": "Det gick inte att spara quizfrågorna.", "generation_started": "Quizgenerering startad.", "create_failed": "Det gick inte att skapa quizet.", "invalid_id": "Ogiltigt quiz-id.", "renamed": "Quizet har bytt namn.", "removed": "Quiz borttaget.", "merged": "Quizen har slagits ihop.", "generated": "Quizet har genererats.", "rename_title": "Byt namn på quiz", "quiz_name": "Quizets namn", "share_title": "Delningslänk för quiz", "share_failed": "Det gick inte att skapa delningslänken för quizet.", "start_failed": "Det gick inte att starta quizet.", "review_label": "Granska", "review_desc": "Öppna det slutförda quizet i skrivskyddat granskningsläge.", "sheet_continue_desc": "Pick up where you left off", "sheet_restart_desc": "Clear your answers, start from question 1", "sheet_redo_desc": "Start again from question 1", "sheet_review_desc": "See every question and the right answer", "start_label": "Start quiz", "redo_label": "Gör om", "redo_desc": "Återställ det sparade försöket och starta quizet igen.", "continue_label": "Fortsätt", "continue_desc": "Återuppta det aktuella försöket med de sparade svaren.", "remove_title": "Ta bort quiz?", "remove_body": "Det här tar permanent bort \"{name}\" och alla dess frågor.", "rate_modal_title": "Betygsätt det här quizet", "rate_modal_description": "Välj hur användbart det här quizet var totalt sett och lämna gärna en kommentar till teamet.", "title_fallback": "Quiz", "save_quiz_name": "Spara quizets namn", "cancel_rename": "Avbryt namnbyte", "edit_title_aria": "Redigera quizets titel", "edit_questions_label": "Redigera frågor", "start_again_label": "Börja om", "start_again_desc": "Kasta det aktuella försökets framsteg och börja om från början.", "info_sheet_aria": "Quizinfo", "last_session_label": "Senaste session", "no_previous_session": "Ingen tidigare session ännu", "question_types_label": "Frågetyper", "qtype_single_choice": "Enkelt val", "qtype_single_choice_short": "Enkelt val", "qtype_true_false": "Sant/Falskt", "qtype_fill_blank": "Fyll i luckorna", "qtype_fill_blank_short": "Fyll i blank", "qtype_combination": "Kombination", "qtype_combination_short": "Kombo", "qtype_image_labeling": "Bildetikettning", "deselect_all": "Avmarkera alla", "select_all": "Markera alla", "created_at": "Skapad {date}", "start_quiz_aria": "Start quiz", "start_quiz_label": "Start quiz", "options_button_aria": "Quizalternativ", "generating_quiz": "Genererar quiz", "generating_quiz_ellipsis": "Genererar quiz...", "edit_question": "Redigera fråga", "accept_question_changes": "Godkänn ändringar", "qtype_fill_blank_singular": "Fyll i det tomma", "qtype_image_labeling_alt": "Bildetikettning", "new_question_single_choice": "Ny enfråga med ett rätt svar", "new_question_true_false": "Ny sant/falskt-fråga", "new_question_fill_blank": "Ny fyll-i-luckan-fråga", "new_question_combination": "Ny kombinationsfråga", "new_question_image_labeling": "Ny bildmärkningsfråga", "add_question_label": "Lägg till fråga", "cancel_add_question": "Avbryt tillägg av fråga", "no_questions_found_search": "Inga frågor hittades för den här sökningen.", "edit_questions_desc": "Lägg till, redigera eller ta bort frågor", "group_session": "Session", "merge_desc": "Kombinera med ett annat quiz", "print_desc": "Spara quizet som en PDF", "quiz_ready": "Quiz klart", "rate_desc": "Berätta hur användbart det var", "remove_desc": "Radera det här quizet permanent", "rename_desc": "Ändra quizets titel", "all_questions": "Alla frågor ({n})", "answer_false": "Falskt", "answer_option": "Svarsalternativ {letter}", "answer_snippet_label": "Svar:", "answer_true": "Sant", "answered_progress": "{n} / {total} besvarade", "answers_label": "Svar", "correct_answer": "Rätt svar", "diagram_answers_label": "Diagramsvar", "edit_load_questions_failed": "Det gick inte att läsa in frågorna för det här testet.", "finish_failed": "Det gick inte att avsluta testet.", "gap_answer": "Lucksvar {n}", "gaps_to_fill_label": "Luckor att fylla i", "gen_step_analyze": "Analyserar ämnen", "gen_step_analyze_sub": "Läser igenom dina anteckningar och källor", "gen_step_finalize": "Slutför testet", "gen_step_finalize_sub": "Sparar och ordnar frågor", "gen_step_generate": "Genererar frågor", "gen_step_generate_sub": "Skriver frågor och svar", "gen_step_review": "Granskar kvaliteten", "gen_step_review_sub": "Kontrollerar tydlighet och noggrannhet", "generation_failed": "Testgenereringen misslyckades.", "hint_optional": "Ledtråd (valfritt)", "hint_placeholder": "Valfri ledtråd som visas när eleven klickar på glödlampan", "image_label_legacy_notice": "Det här testet genererades innan redigering av lucksvar direkt i diagrammet var tillgänglig. Generera om testet för att redigera lucksvar direkt i diagrammet.", "image_preview_unavailable": "Förhandsgranskning ej tillgänglig.", "jump_unanswered_aria": "Hoppa till nästa obesvarade fråga", "load_questions_failed": "Det gick inte att läsa in frågorna.", "load_quizzes_failed": "Det gick inte att läsa in testerna.", "loading_questions": "Läser in frågor...", "mark_correct": "Markera som rätt svar", "merge_failed": "Det gick inte att slå ihop testerna.", "n_questions": "{n} frågor", "n_selected": "{n} frågor valda", "new_question_combination_prompt": "Para ihop varje alternativ med rätt svar.", "new_question_fill_blank_prompt": "Ny fyllningsuppgift med ____ och ____.", "new_question_image_labeling_prompt": "Namnge varje markerad del i diagrammet.", "new_question_single_choice_prompt": "Ny enfråga med ett rätt svar", "new_question_true_false_prompt": "Ny sant/falskt-fråga", "no_questions_found": "Inga frågor hittades för det här testet.", "no_questions_in_quiz": "Inga frågor i det här testet.", "no_quizzes_available": "Inga test tillgängliga.", "no_search_results": "Inga quiz hittades för din sökning.", "options_tooltip": "Öppna testalternativ", "pair_item": "Alternativ {n}", "pair_match": "Match {n}", "pairs_label": "Par", "percent_correct": "{pct}% rätt", "possible_answers_label": "Möjliga svar", "question_label": "Question", "question_of": "Fråga {n} av {total}", "question_type_fallback": "Question", "rate_question": "Betygsätt fråga", "remove_failed": "Det gick inte att ta bort testet.", "remove_question": "Ta bort fråga", "remove_swipe_aria": "Ta bort test", "rename_failed": "Det gick inte att byta namn på testet.", "rename_tooltip": "Byt namn på det här testet", "slot_answer": "Lucka {n} svar", "start_tooltip": "Starta det här testet nu", "this_quiz_fallback": "det här testet", "wrong_answer": "Fel svar", "last_session_info_aria": "Info om senaste sessionen", "no_previous_session_yet": "Ingen tidigare session ännu", "generation_already_running": "Ett quiz håller redan på att genereras. Vänta tills det är klart innan du startar ett nytt.", "select_question_type": "Välj minst en frågetyp innan du genererar ett quiz.", "print_failed": "Exporten av quiz-PDF misslyckades." }, "flashcards": { "qa_required": "Fråga och svar krävs.", "created": "Flashcard skapat.", "generation_started": "Generering av flashkort har startat.", "invalid_id": "Ogiltigt flashkorts-ID.", "updated": "Flashkortet har uppdaterats.", "edit_card_title": "Edit flashcard", "question_field_label": "Question", "answer_field_label": "Answer", "removed": "Flashkortet har tagits bort.", "progress_reset": "Flashkortets framsteg återställt.", "remove_title": "Ta bort flashkortet?", "remove_body": "Detta tar permanent bort \"{q}\".", "rate_title": "Betygsätt det här flashkortet", "rate_description": "Välj hur användbart det här flashkortet var och dela gärna vad som kan förbättras.", "delete_cards_title": "Ta bort kort?", "delete_card_title": "Ta bort kort?", "delete_cards_body_singular": "Detta tar permanent bort 1 flashkort.", "delete_cards_body_plural": "Detta tar permanent bort {n} flashkort.", "move_failed": "Det gick inte att flytta korten.", "moved_one": "Flyttade 1 kort.", "moved_many": "Flyttade {n} kort.", "delete_failed": "Det gick inte att ta bort korten.", "deleted_one": "1 kort borttaget.", "deleted_many": "Tog bort {n} kort.", "cancel_edit_label": "Avbryt redigering", "create_deck_label": "Skapa ett nytt kortlek", "edit_card_desc": "Ändra frågan eller svaret", "export_anki_desc": "Ladda ner en .apkg-fil", "group_edit": "Redigera", "group_feedback": "Feedback", "group_share_sync": "Dela och synkronisera", "import_anki_desc": "Lägg till kort från en .apkg-fil", "merge_desc": "Kombinera med ett annat kortlek", "print_desc": "Lägg ut kort som ett PDF-blad", "rate_card_desc": "Berätta hur användbart det här kortet var", "rate_deck_desc": "Hjälp andra att hitta det", "rate_deck_label": "Betygsätt det här kortleket", "remove_card_desc": "Radera det här flashkortet permanent", "remove_deck_desc": "Raderar det här kortleket och alla dess kort", "rename_desc": "Ändra kortlekets titel", "share_desc": "Skicka en länk eller bjud in personer", "all_caught_up": "Allt är klart för nu.", "card_number": "Flashkort nummer {n}", "card_options": "Kortalternativ", "close_answer_input": "Stäng svarsfältet", "come_back_in": "Kom tillbaka om {delay}.", "deck_crumb": "Kortlek", "deselect_all": "Avmarkera alla", "edit_answer_label": "Redigera flashkortets svar", "edit_question_label": "Redigera flashkortets fråga", "empty_deck_body": "Lägg till ett kort manuellt eller generera kort från ämnen.", "empty_deck_title": "Inga flashkort i den här kortleken", "end_session_confirm_action": "Avsluta session", "end_session_confirm_body": "Du ser dina resultat nu. Kort som du inte har granskat förblir schemalagda till nästa gång.", "end_session_confirm_native": "Avsluta studiesessionen nu?", "end_session_confirm_title": "Avsluta sessionen?", "end_session_now": "Avsluta sessionen nu", "end_session_now_tooltip": "Avsluta sessionen nu och se dina resultat", "face_answer": "Answer", "face_question": "Question", "generation_failed": "Generering av flashkort misslyckades.", "hint_show_answer": "Klicka på kortet för att visa svaret.", "hint_show_question": "Klicka på kortet för att visa frågan.", "keep_studying": "Fortsätt studera", "keep_studying_desc": "Gå tillbaka till kortleken.", "load_cards_failed": "Det gick inte att läsa in korten.", "load_deck_failed": "Det gick inte att läsa in flashkort för den här kortleken.", "load_decks_failed": "Det gick inte att läsa in kortlekar.", "loading_cards": "Läser in kort...", "n_cards": "{n} kort", "n_cards_selected": "{n} kort valda", "no_cards_available": "Inga flashkort tillgängliga för den här kortleken.", "no_cards_due": "Inga kort att granska just nu.", "no_cards_due_next_in": "Inga kort att granska just nu. Nästa kort om {delay}.", "no_cards_in_deck": "Inga kort i den här kortleken.", "no_decks_available": "Inga kortlekar tillgängliga.", "no_search_results": "Inga flashkort hittades för din sökning.", "open_answer_input": "Öppna svarsfält", "open_card_actions": "Öppna kortalternativ", "rating_again_delay": "visas om < 1 min", "rating_good": "Bra", "rating_good_delay": "visa inte mer", "remove_card_label": "Ta bort flashkort", "remove_failed": "Det gick inte att ta bort flashkortet.", "reset_progress_failed": "Det gick inte att återställa flashkortets framsteg.", "save_answer_failed": "Det gick inte att spara ditt svar. Försök igen.", "save_review_failed": "Det gick inte att spara kortgranskningen.", "select_all": "Markera alla", "update_failed": "Det gick inte att uppdatera flashkortet.", "generation_in_progress": "Flashkort genereras just nu för den här kortleken.", "generation_once": "Flashkort har redan genererats för den här kortleken." }, "anki": { "no_search_results": "Inga kortlekar hittades för din sökning.", "uploading_percent": "Laddar upp {n}%", "import_success_one": "Importerade 1 kort från Anki-kortlek.", "import_success_many": "Importerade {n} kort från Anki-kortlek.", "import_failed": "Det gick inte att importera Anki-paketet.", "showing_card_one": "Visar 1 kort", "showing_cards_many": "Visar {n} kort", "showing_in_topic": "i {topic}", "export_label": "Exportera som Anki", "export_failed": "Det gick inte att exportera Anki-kortleken.", "study_this_card": "Studera det här kortet", "study_flashcard_aria": "Studera det här flashkortet", "study_section_aria": "Studera det här avsnittet", "move_to_topic_label": "Flytta till ämne...", "add_to_selection": "Lägg till i urval", "tags_tooltip_title": "Taggar", "tags_aria": "Taggar: {tags}", "card_actions_aria": "Kortåtgärder", "toggle_subtopics_aria": "Växla underämnen", "move_card_to_topic": "Flytta det här kortet till ämne:", "move_cards_to_topic": "Flytta {n} kort till ämne:", "move_topic_placeholder": "Ämne (använd :: för nästlade)", "move_topic_helper": "Lämna tomt för att flytta till General-hinken. Använd :: för nästlade ämnen (t.ex. Ämne1::Ämne1.1).", "move_card_title": "Flytta kort", "move_cards_title": "Flytta kort", "add_selection_desc": "Lägg till det här kortet i det aktuella urvalet", "delete_card_desc": "Radera det här kortet permanent", "group_organize": "Organisera", "import_label": "Importera Anki-kortlek", "importing": "Importerar ditt kortlek...", "move_topic_desc": "Flytta det här kortet till ett ämne", "remove_deck": "Ta bort kortlek", "remove_deck_desc": "Radera det här kortleket och alla dess kort", "study_card_desc": "Öppna det här kortet i studieläge", "study_deck_desc": "Börja studera det här kortleket" }, "podcast": { "no_search_results": "Inga poddar hittades för din sökning.", "playback_speed": "Uppspelningshastighet", "skip_back_10": "Hoppa tillbaka 10 sekunder", "play_or_pause": "Spela eller pausa", "skip_forward_30": "Hoppa framåt 30 sekunder", "sleep_timer": "Sovtimer", "sleep_subtitle": "Pausa uppspelningen när tiden tar slut.", "sleep_mode_custom": "ANPASSAD", "sleep_mode_episode": "AVSNITT", "decrease_minutes": "Minska minuter", "increase_minutes": "Öka minuter", "min_short": "min", "sleep_hint_default": "Ljudet pausas om 15 minuter", "sleep_hint_episode": "Ljudet pausar när det här avsnittet är slut", "sleep_hint_singular": "Ljudet pausas om 1 minut", "sleep_hint_plural": "Ljudet pausas om {n} minuter", "quick_set": "Snabbval", "until_end_of_episode": "Till avsnittets slut", "turn_off_sleep_timer": "Stäng av sovtimer", "turn_off": "Stäng av", "start": "Starta", "transcript_empty": "Ingen transkription tillgänglig ännu.", "close_player": "Stäng spelaren", "title_fallback": "Podd", "voice_preview_failed": "Röstförhandsgranskning misslyckades.", "generation_started": "Podcastgenerering startad.", "create_failed": "Det gick inte att skapa podcasten.", "invalid_id": "Ogiltigt podcast-id.", "removed": "Podcasten togs bort.", "renamed": "Podden har bytt namn.", "generated": "Podcasten genererades.", "audio_recreated": "Ljudet har återskapats från det aktuella skriptet.", "audio_playback_failed": "Uppspelning av ljud misslyckades.", "remove_title": "Ta bort podcasten?", "remove_body": "Detta tar permanent bort \"{name}\".", "this_podcast": "den här podden", "podcast_title": "Podcasttitel", "share_title": "Delningslänk för podcast", "share_failed": "Det gick inte att skapa delningslänken för podcasten.", "remove_failed": "Det gick inte att ta bort podcasten.", "rate_title": "Betygsätt den här podcasten", "rate_description": "Berätta hur användbar den här podcasten var och dela gärna vad som kan förbättras.", "save_title_aria": "Spara podcasttitel", "cancel_rename_aria": "Avbryt namnbyte", "edit_title_aria": "Redigera podcasttitel", "title_field_aria": "Podcasttitel", "open_transcript_aria": "Öppna transkriptanteckningar", "options_button_aria": "Podcastalternativ", "transcription_heading": "Transkription", "print_script": "Skriv ut skript", "gen_step_loading_topics": "Laddar ämnen...", "gen_step_analyzing": "Analyserar innehåll...", "gen_step_writing": "Skriver manus...", "gen_step_processing": "Bearbetar manus...", "gen_step_audio": "Genererar ljud...", "gen_step_finalizing": "Slutför...", "new_podcast_default": "Ny podcast", "play_episode_aria": "Spela avsnitt", "pause_episode_aria": "Pausa avsnitt", "loading_audio_aria": "Laddar ljud", "speed_popup_aria": "Kontroller för uppspelningshastighet", "speed_slider_aria": "Reglage för uppspelningshastighet", "quick_select": "Snabbval", "reset_to_1x": "Återställ till 1x", "auto_scroll": "Autoscrollning", "collapse_player": "Minimera spelaren", "download_desc": "Spara ljudfilen", "generating_podcast": "Genererar poddavsnitt", "hide_player": "Dölj spelaren", "manual_scroll": "Manuell", "mute_audio_aria": "Stäng av ljudet", "panel_step_analyzing": "Analyserar innehåll", "panel_step_audio": "Genererar ljud", "panel_step_finalizing": "Slutför", "panel_step_processing": "Bearbetar manus", "panel_step_topics": "Laddar ämnen", "panel_step_writing": "Skriver manus", "panel_sub_analyzing": "Förstår materialet", "panel_sub_audio": "Syntetiserar rösterna", "panel_sub_finalizing": "Avslutar ditt avsnitt", "panel_sub_processing": "Förfinar dialogen", "panel_sub_topics": "Läser igenom källorna", "panel_sub_writing": "Utformar samtalet", "podcast_ready": "Poddavsnitt klart", "print_desc": "Spara manuset som en PDF", "rate_desc": "Berätta hur användbart det var", "remove_desc": "Radera det här poddavsnittet permanent", "rename_desc": "Ändra poddavsnittets titel", "rename_title": "Byt namn på poddavsnitt", "show_player": "Visa spelaren", "skip_back_15": "Hoppa tillbaka 15 sekunder", "status_paused": "Pausad", "status_playing": "Spelar", "transcript": "Transkript", "volume_aria": "Volym", "audio_recreation_failed": "Återskapande av ljud misslyckades.", "created_at": "Skapad {when}", "download_failed": "Nedladdning av podcast misslyckades.", "generation_failed": "Generering av podcast misslyckades.", "just_now": "just now", "mini_back_aria": "Tillbaka 15 s", "mini_forward_aria": "Framåt 30 s", "mini_playpause_aria": "Spela upp/Pausa", "mini_stop_aria": "Stoppa uppspelning", "new_audiobook": "Ny ljudbok", "new_podcast": "Ny podcast", "open_actions_aria": "Öppna podcastalternativ", "pause_tooltip": "Pausa det här avsnittet", "pdf_download_failed": "Nedladdning av podcast-PDF misslyckades.", "play_tooltip": "Spela upp det här avsnittet", "recreate_audio": "Återskapa ljud från manus", "remove_aria": "Ta bort podcast", "rename_failed": "Det gick inte att byta namn på podcasten.", "rename_tooltip": "Byt namn på den här podcasten", "script_generating": "Manuset genereras fortfarande.", "unmute_audio_aria": "Slå på ljud", "paywall_body": "Generering av podcaster och ljudböcker ingår i ett betalt abonnemang. Uppgradera för att låsa upp det.", "paywall_cta": "Visa abonnemang", "paywall_login_body": "Logga in på ditt konto för att generera podcaster och ljudböcker från dina dokument.", "paywall_login_cta": "Logga in", "paywall_login_title": "Logga in för att skapa podcaster", "paywall_title": "Skapa podcaster med ett abonnemang" }, "documents": { "no_search_results": "Inga dokument hittades för din sökning.", "upload_unavailable": "Uppladdning är inte tillgänglig på den här sidan.", "cannot_stage_file": "Den här enheten kan inte förbereda filen för uppladdning.", "image_picker_unavailable": "Bildväljaren är inte tillgänglig på den här enheten.", "camera_or_library_failed": "Det gick inte att komma åt kameran eller fotobiblioteket.", "scanner_unavailable": "Skannern är inte tillgänglig på den här enheten.", "scan_failed": "Det gick inte att skanna dokumentet.", "build_failed": "Det gick inte att skapa dokumentet.", "url_required": "Ange en URL.", "url_import_unavailable": "URL-import är inte tillgänglig på den här sidan.", "action_menu_unavailable": "Åtgärdsmenyn är inte tillgänglig.", "upload_document": "Ladda upp dokument", "scan_document": "Skanna dokument", "upload_image": "Ladda upp bild", "take_photo": "Ta foto", "import_from_url": "Importera från URL", "tap_to_scan_page": "Tryck för att skanna en sida", "no_pages_yet": "Inga sidor skannade ännu", "add_page": "Lägg till sida", "save_document": "Spara dokument", "processing": "Bearbetar...", "camera_unavailable": "Kameran är inte tillgänglig på den här enheten.", "camera_access_failed": "Det gick inte att komma åt kameran.", "read_image_failed": "Det gick inte att läsa den tagna bilden.", "delete_page": "Ta bort sida", "page": "sida", "pages": "sidor", "pdf_lib_failed": "PDF-biblioteket kunde inte laddas.", "pdf_build_failed": "Det gick inte att skapa PDF:en.", "unsaved_pages": "Du har osparade sidor.", "discard_scan": "Kasta bort skanningen?", "save_failed": "Det gick inte att spara dokumentet.", "no_extracted_content": "Inget extraherat innehåll tillgängligt.", "chunk_label": "Del {n}", "could_not_load_content": "Det gick inte att läsa in innehållet.", "remove_topic_source_chunk": "Ta bort ämneskälla", "page_label": "Page {n}", "pages_count": "{n} sidor", "topics_count": "{n} ämnen", "invalid_id": "Ogiltigt dokument-id.", "moved": "Dokumentet har flyttats.", "removed": "Dokumentet togs bort.", "load_destinations_failed": "Det gick inte att läsa in destinationer.", "reextraction_queued": "Omextrahering av dokument köad.", "upload_network_error": "Nätverksfel vid uppladdning av dokument.", "upload_no_server_reply": "Filen skickades, men servern bekräftade den aldrig. Uppdatera dina dokument för att kontrollera om den kom fram, och ladda upp den igen om den inte gjorde det.", "upload_awaiting_server": "Skickat, väntar på bekräftelse från servern ({seconds} s)...", "upload_cancelled_title": "Uppladdningen avbröts", "upload_cancelled_title_many": "{n} uppladdningar avbröts", "upload_cancelled_body": "Filen laddades inte upp. Ladda upp den igen för att fortsätta.", "fetching_url": "Hämtar URL...", "import_url_network_error": "Nätverksfel vid import av URL.", "test_pdf_fetch_failed": "Det gick inte att hämta test-PDF:en.", "test_pdf_upload_failed": "Fel vid uppladdning av test-PDF.", "added_at": "Tillagd: {date}", "view_topics": "Visa ämnen", "visit_source": "Besök källsidan", "download": "Ladda ned dokument", "reextract": "Extrahera om dokument", "move": "Flytta dokument", "remove": "Ta bort dokument", "no_folders": "Inga mappar", "no_workspaces": "Inga arbetsytor tillgängliga", "remove_title": "Ta bort dokumentet?", "remove_body": "Detta tar permanent bort \"{name}\".", "this_document": "det här dokumentet", "remove_failed": "Det gick inte att ta bort dokumentet.", "extracted_content": "Extraherat innehåll", "loading_extracted": "Laddar extraherat innehåll...", "selected_badge": "Vald", "pdf_js_unavailable": "PDF.js är inte tillgängligt.", "pdf_load_failed": "Det gick inte att läsa in PDF-förhandsgranskningen.", "remove_selected_content": "Ta bort markerat innehåll", "chunks_count": "{n} delar", "delete_topic_aria": "Ta bort ämne", "test_topic_title": "Testämne", "generate_topics_busy": "Genererar...", "generate_topics_label": "Generera ämnen", "chunk_linked_count": "Används i {n} ämnen", "chunk_linked_single": "Används i 1 ämne", "edit_topic_aria": "Redigera ämne", "group_images": "Bilder", "group_upload": "Ladda upp", "group_web": "Från webben", "import_url_desc": "Lägg till innehåll från en webblänk", "scan_document_desc": "Skanna sidor med kameran", "take_photo_desc": "Ta ett nytt foto", "upload_document_desc": "Välj en fil från din enhet", "upload_image_desc": "Välj ett foto från ditt bibliotek", "upload_over_request_limit": "{names} kunde inte laddas upp: den totala uppladdningsstorleken överskrider gränsen på {limit} MB. Ladda upp färre filer åt gången.", "back_generic": "Go back", "back_to_tool": "Tillbaka till {tool}", "document_ready_title": "Dokument klart", "topics_ready_title": "Ämnen klara", "topics_ready_body": "Ditt dokument har bearbetats. Dess ämnen genererades automatiskt och är redo att använda i flashcards, quiz, sammanfattningar och alla andra studieverktyg.", "topics_ready_body_manual": "Ditt dokument har bearbetats. Skapa dina ämnen för att börja studera med flashcards, quiz, sammanfattningar och alla andra studieverktyg.", "topics_ready_return_body": "Ditt dokument har bearbetats. Dess ämnen genererades automatiskt och är redo att använda i {tool} och alla andra studieverktyg.", "topics_ready_return_body_manual": "Ditt dokument har bearbetats. Skapa dina ämnen för att börja studera i {tool} och alla andra studieverktyg." }, "study": { "could_not_load_pdf": "Det gick inte att läsa in PDF:en.", "upload_document_first": "Ladda upp minst ett dokument först.", "summary_generation_started": "Sammanfattningsgenerering har startat.", "select_workspace_subject_first": "Välj en arbetsyta och ett ämne först.", "guest_import_done": "Gästinnehåll importerat.", "guest_import_failed": "Det gick inte att importera gästinnehållet.", "guest_import_skipped": "Import av gästinnehåll hoppades över.", "guest_content_removed": "Gästinnehållet har tagits bort.", "guest_remove_failed": "Det gick inte att ta bort gästinnehållet.", "feedback_thanks": "Tack för feedbacken.", "feedback_send_failed": "Det gick inte att skicka feedbacken.", "flashcard_number": "Flashkort nummer {n}", "shared_content_saved": "Delat innehåll sparat.", "share_warning": "Alla med den här länken kan se innehållet.", "continue_session": "Fortsätt session", "continue_session_desc": "Återuppta ditt nuvarande studieframsteg.", "cram_session": "Pluggsession", "cram_session_desc": "Snabbomgång: Igen (< 1 min) eller Bra (klar).", "share_label": "Dela", "rate_label": "Betygsätt", "print_label": "Skriv ut", "rename_label": "Byt namn", "merge_label": "Slå ihop", "move_label": "Flytta", "study_label": "Studera", "download_label": "Download", "rate_item_title": "Betygsätt det här studieobjektet", "prompt_fallback": "Prompt", "share_link_title": "Share link", "copy_share_link_aria": "Kopiera delningslänk", "guest_import_title": "Vill du importera ditt gästinnehåll?", "guest_session_found": "Gästsession hittades", "guest_import_intro": "Vi hittade studieinnehåll skapat under din gästsession. Importera det nu för att hålla allt organiserat i ditt konto.", "guest_import_ready": "Innehåll redo att importera", "guest_import_items_count": "{n} objekt", "guest_import_remove": "Ta bort gästdata", "guest_import_later": "Not now", "guest_import_accept": "Importera innehåll", "close_preview_aria": "Stäng förhandsgranskning", "again": "Igen", "hard": "Svårt", "good": "Bra", "easy": "Lätt", "show_answer": "Visa svar", "session_done": "Du är klar med det här paketet för nu.", "back_to_decks": "Tillbaka till paketen", "end_session": "Avsluta", "end_session_wait": "Avsluta · {delay}", "edit_label": "Redigera", "generation_step_of": "Steg {current} av {total}", "group_study_mode": "Studieläge", "dashboard_load_failed": "Det gick inte att läsa in instrumentpanelen.", "demo_banner": "Demoläge: utforska fritt, dina studieframsteg sparas.", "guest_importing": "Importerar...", "guest_removing": "Tar bort...", "importing": "Importerar...", "preview_image_alt": "Förhandsgranskning av {name}", "preview_image_coming_soon": "Förhandsgranskningsbild kommer snart", "preview_title": "Preview", "rate_item_description": "Välj hur det här innehållet kändes och lämna gärna en kommentar till teamet.", "removing": "Tar bort...", "scope_update_failed": "Det gick inte att uppdatera studieomfånget.", "select_document_language": "Välj dokumentspråk under Dokument innan du genererar studiematerial.", "select_language_for_document": "Välj språk för \"{name}\" under Dokument innan du genererar studiematerial.", "suggested_next_step": "Föreslaget nästa steg", "undo": "Ångra", "undo_failed": "Ångringen misslyckades.", "create_topic_before_generating": "Skapa minst ett ämne innan du kan generera studiematerial.", "select_topic_before_generating": "Välj minst ett ämne innan du kan generera studiematerial." }, "deck": { "choose_first": "Välj ett kortlek först.", "no_cards_to_share": "Det här kortleket har inga genererade flashkort att dela.", "this_deck": "det här kortleket", "remove_title": "Ta bort kortlek?", "remove_body": "Det här tar permanent bort \"{name}\" och alla dess flashkort.", "share_title": "Delningslänk för flashkort", "renamed": "Kortleket har bytt namn.", "created": "Kortleket har skapats.", "removed": "Kortleket har tagits bort.", "save_failed": "Det gick inte att spara kortleket.", "remove_failed": "Det gick inte att ta bort kortleket.", "no_cards_to_print": "Det här kortleket har inga flashkort att skriva ut.", "pdf_downloaded": "PDF:en har laddats ned.", "pdf_export_failed": "Det gick inte att exportera PDF:en.", "no_cards_to_rate": "Det här kortleket har inga genererade flashcards att betygsätta.", "rate_title": "Betygsätt det här kortleket", "rate_description": "Välj hur användbart det här kortleket var totalt sett och lämna gärna en kommentar till teamet.", "no_cards_to_study": "Det här kortleket har inga flashkort att studera.", "merged": "Kortlek sammanfogad.", "same_content_exists": "Ett kortlek med samma innehåll finns redan.", "select_apkg": "Välj en .apkg-fil.", "name_empty": "Kortlekens namn får inte vara tomt.", "replace_existing_title": "Ersätt befintlig kortlek?", "replace_existing_body": "Du har redan importerat den här Anki-filen som \"{name}\". Vill du ersätta den (befintliga repetitioner tas bort) eller importera som ett nytt kortlek?", "import_as_new": "Importera som nytt", "replace_action": "Ersätt", "anki_importing": "Importerar Anki-kortlek \"{name}\"...", "rename_failed": "Det gick inte att byta namn på kortleken.", "create_action": "Skapa", "create_title": "Skapa nytt kortlek", "name_placeholder": "Kortlekets namn", "rename_title": "Byt namn på kortlek", "anki_deck": "Anki-kortlek", "anki_export_failed": "Det gick inte att exportera Anki-kortleken.", "merge_failed": "Det gick inte att slå ihop kortlekarna.", "option_label": "{name} ({n} kort)", "orphaned_unsorted": "{n} föräldralösa → Osorterade", "selected_count": "{n} valda", "share_link_failed": "Det gick inte att skapa delningslänken för kortleken.", "skipped_no_match": "{n} hoppades över (ingen fram/bak-matchning)" }, "summary": { "no_search_results": "Inga sammanfattningar hittades för din sökning.", "invalid_id": "Ogiltigt sammanfattnings-id.", "renamed": "Sammanfattningen har bytt namn.", "removed": "Sammanfattning borttagen.", "this_summary": "den här sammanfattningen", "remove_title": "Ta bort sammanfattning?", "remove_body": "Detta tar permanent bort \"{name}\".", "share_title": "Delningslänk för sammanfattning", "share_failed": "Det gick inte att skapa delningslänken för sammanfattningen.", "rate_title": "Betygsätt den här sammanfattningen", "rate_description": "Välj hur hjälpsam den här sammanfattningen var och lämna gärna en kommentar till teamet.", "print_dark_label": "Skriv ut (mörkt tema)", "print_dark_title": "Ladda ned PDF i mörkt tema", "title_fallback": "Sammanfattning", "title_field_aria": "Sammanfattningens titel", "save_title_aria": "Spara sammanfattningens titel", "edit_title_aria": "Redigera sammanfattningens titel", "generated_summary_title": "Genererad sammanfattning", "created_at": "Skapad: {date}", "status_prefix": "Status:", "preview_summary_aria": "Förhandsgranska sammanfattning", "generating_summary": "Genererar sammanfattning", "panel_step_finalizing": "Slutför", "panel_step_reading": "Läser innehåll", "panel_step_topics": "Analyserar ämnen", "panel_step_writing": "Skriver sammanfattning", "panel_sub_finalizing": "Finslipar sammanfattningen", "panel_sub_reading": "Går igenom materialet", "panel_sub_topics": "Läser igenom källorna", "panel_sub_writing": "Destillerar huvudpunkterna", "print_dark_desc": "Spara en PDF med mörkt tema", "print_desc": "Spara som en PDF", "rate_desc": "Berätta hur användbart det var", "remove_desc": "Radera den här sammanfattningen permanent", "rename_desc": "Ändra sammanfattningens titel", "rename_title": "Byt namn på sammanfattning", "summary_ready": "Sammanfattning klar", "actions_aria": "Sammanfattningsalternativ", "dark_download_failed": "Nedladdning av sammanfattning med mörkt tema misslyckades.", "download_failed": "Nedladdning av sammanfattning misslyckades.", "download_label": "Download", "generation_failed": "Generering av sammanfattning misslyckades.", "no_topics_selected": "Inga ämnen valda.", "pdf_load_failed": "Det gick inte att läsa in sammanfattningens PDF.", "pdf_preview_failed": "Det gick inte att läsa in förhandsgranskningen av sammanfattningens PDF.", "preview_label": "Preview", "remove_aria": "Ta bort sammanfattning", "remove_failed": "Det gick inte att ta bort sammanfattningen.", "rename_failed": "Det gick inte att byta namn på sammanfattningen.", "rename_tooltip": "Byt namn på den här sammanfattningen", "topics_line": "Ämnen: {topics}", "download_summary_aria": "Ladda ner sammanfattning som PDF", "edit_content_label": "Redigera innehåll", "edit_content_desc": "Ändra text, avsnitt och tabeller", "item_placeholder": "Skriv något...", "label_placeholder": "Avsnittsrubrik" }, "topics": { "min_one_section": "Minst ett avsnitt måste vara valt.", "updated": "Ämnet har uppdaterats.", "deleted": "Ämnet har tagits bort.", "network_error": "Nätverksfel: {msg}", "title_required": "Ange en ämnesrubrik.", "created": "Ämnet har skapats.", "no_chunks": "Inga delar tillgängliga för det här dokumentet.", "test_created": "Testämne skapat med alla delar.", "test_create_failed": "Det gick inte att skapa testämnet.", "generated": "Ämnen har genererats.", "generating": "Genererar ämnen...", "generate_failed": "Det gick inte att generera ämnen.", "generate_confirm_title": "Generera ämnen?", "generate_confirm_body": "Det här kommer att ersätta de nuvarande ämnena för det här dokumentet.", "generate_action": "Generera", "all_removed": "Alla ämnen har tagits bort.", "remove_all_failed": "Det gick inte att ta bort ämnena.", "remove_all_title": "Ta bort alla ämnen?", "remove_all_body": "Det här tar permanent bort alla sparade ämnen för det här dokumentet.", "remove_all_action": "Ta bort alla", "save_changes": "Spara ändringar", "save_topic": "Spara ämne" }, "workspace": { "demo_badge": "DEMO", "decks_count": "{n} kortlekar", "manage": "Hantera arbetsytor", "no_subjects": "Inga ämnen", "subject_general": "Allmänt", "created": "Arbetsytan har skapats.", "subject_created": "Ämnet har skapats.", "create_failed": "Det gick inte att skapa objektet.", "choose_first": "Välj en arbetsyta först.", "renamed": "Arbetsytan har bytt namn.", "rename_failed": "Det gick inte att byta namn på arbetsytan.", "removed": "Arbetsytan har tagits bort.", "remove_failed": "Det gick inte att ta bort arbetsytan.", "subject_renamed": "Ämnet har bytt namn.", "subject_rename_failed": "Det gick inte att byta namn på ämnet.", "subject_removed": "Ämnet har tagits bort.", "subject_remove_failed": "Det gick inte att ta bort ämnet.", "this_subject": "den här kursen", "subject_remove_title": "Ta bort ämne?", "subject_remove_body": "Det här tar permanent bort \"{s}\" och alla dess flashkort, quiz, sammanfattningar, poddar och dokument.", "no_other_workspaces": "Inga andra arbetsytor tillgängliga.", "move_subject_title": "Flytta kurs?", "move_subject_prompt": "Flytta \"{s}\" och allt dess innehåll till:", "target_workspace": "Målarbetsyta", "move_action": "Flytta", "subject_moved": "Ämnet har flyttats.", "subject_move_failed": "Det gick inte att flytta kursen.", "workspace_fallback": "Arbetsyta", "subject_name_label": "Ämnesnamn", "workspace_label": "Arbetsyta" }, "workspace_fab": { "no_subjects": "Inga ämnen i den här arbetsytan.", "switch_failed": "Det gick inte att byta arbetsyta.", "manage_unavailable": "Hanteraren är inte tillgänglig." }, "pomodoro": { "start_label": "Starta", "changing_session": "Byter session...", "minutes": "{n} min", "next_break": "Nästa: Paus", "next_focus": "Nästa: Fokus", "pause": "Pausa", "pause_timer": "Pausa timer", "pomodoro": "Pomodoro", "resume_timer": "Återuppta timer", "session_complete": "Session slutförd", "session_of": "Session {n} av {total}", "sound_off": "Av", "sound_on": "På" }, "seo": { "lightbox_close": "Stäng förhandsgranskning" }, "dashboard": { "no_subjects_title": "Ingen kursaktivitet ännu", "no_subjects_meta": "Börja studera för att fylla instrumentpanelen med statistik.", "no_week_options": "Inga tidigare veckor med framsteg ännu.", "goal_save_error": "Det gick inte att spara ditt mål.", "goal_invalid_error": "Ange ett giltigt icke-negativt tal.", "cta_open_label": "Open", "mastery": "Behärskning", "flashcards": "Flashkort", "last_quiz": "Senaste quiz", "topics": "ämnen", "goal_complete_label": "klart", "goal_min_label": "min mål", "goal_togo_label": "min kvar", "hour_unit": "h", "minute_unit": "m", "no_activity_meta": "Dina senaste åtgärder visas här.", "no_activity_title": "Ingen aktivitet än", "week_picker_title": "Välj en vecka" }, "common": { "cancel": "Cancel", "clear_search": "Rensa sökning", "save": "Save", "save_changes": "Spara ändringar" }, "toast": { "undo": "Ångra", "undo_failed": "Det gick inte att ångra borttagningen." }, "citation": { "document_fallback": "Dokument", "download_source": "Ladda ner källa", "failed_load_document": "Det gick inte att läsa in källdokumentet.", "failed_load_sources": "Det gick inte att läsa in citatkällorna.", "open_source": "Öppna källa", "page_range": "Sidor {a}-{b}", "page_single": "Page {n}", "preview_page": "Förhandsgranska sida" }, "document": { "anki_cards_imported": "{n} kort importerades till kortlek \"{name}\".", "anki_import_default_deck": "Anki-import", "anki_import_failed": "Det gick inte att importera Anki-paketet.", "apply_to_all_n": "Tillämpa på alla {n} dokument", "default_filename": "fil", "delete_failed_http": "Radering misslyckades (HTTP {status})", "failed_suffix": "Misslyckades: {n}", "import_failed": "Dokumentimport misslyckades. Försök igen.", "import_finished": "Importen är klar.", "move_failed": "Det gick inte att flytta dokumentet.", "n_items": "{n} objekt", "page_single": "Page {n}", "page_single_compact": "S.{n}", "pages_range": "Sidor {a}-{b}", "pages_range_compact": "S.{a}-{b}", "reextraction_failed": "Det gick inte att köa om extraheringen.", "remove_failed": "Det gick inte att ta bort dokumentet.", "select_section_required": "Välj minst ett avsnitt från PDF:en.", "topic_create_failed": "Det gick inte att skapa ämnet.", "topic_generation_note": "Du kan fortfarande redigera, lägga till eller ta bort ämnen efter att dokumentet har bearbetats.", "topic_generation_prompt_many": "Hur vill du att ämnen ska genereras för dessa dokument?", "topic_generation_prompt_one": "Hur vill du att ämnen ska genereras för det här dokumentet?", "topic_generation_title": "Ämnegenerering", "topic_mode_auto": "Automatisk (rekommenderas)", "topic_mode_auto_desc": "AI identifierar och skapar ämnen", "topic_mode_manual": "Manuell", "topic_mode_manual_desc": "Du skapar ämnen själv", "topic_update_failed": "Det gick inte att uppdatera ämnet.", "unknown_error": "Okänt fel", "upload_failed": "Dokumentuppladdning misslyckades. Försök igen.", "upload_finished": "Uppladdningen är klar.", "uploading_n": "Laddar upp {n} fil(er)...", "url_import_failed": "URL-import misslyckades. Försök igen.", "url_import_finished": "URL-importen är klar.", "upload_duplicates": "Finns redan i dina dokument: {names}. Inget nytt lades till.", "upload_finished_generating": "Uppladdningen är klar. Ämnen genereras automatiskt och kommer snart att vara redo att använda i alla studieverktyg.", "upload_finished_manual": "Uppladdningen är klar. Skapa dina ämnen för att börja studera med alla studieverktyg." }, "guest": { "card_documents_label": "Dokument", "card_documents_meta": "Uppladdat källmaterial", "card_flashcards_label": "Flashkort", "card_flashcards_meta": "Genererade studielekar", "card_podcasts_label": "Poddar", "card_podcasts_meta": "Ljudstudieinnehåll", "card_quizzes_label": "Quiz", "card_quizzes_meta": "Övningsfrågor", "card_summaries_label": "Sammanfattningar", "card_summaries_meta": "Komprimerade anteckningar", "demo_load_failed": "Could not load the example. Please try again.", "demo_loading": "Loading the example...", "import_failed": "Det gick inte att importera gästinnehållet.", "import_target_title": "Spara importerat innehåll till", "remove_failed": "Det gick inte att ta bort gästinnehållet." }, "subject": { "cancel": "Cancel", "move": "Flytta ämne", "no_subject": "Inget ämne", "remove": "Ta bort ämne", "rename": "Byt namn på ämne", "save": "Save", "subject_fallback": "Ämne", "subject_label": "Ämne" }, "doc_topics_coach": { "d_click_body": "Med ett ämne valt klickar du på avsnitt i PDF:en för att lägga till dem i det ämnet.", "d_click_title": "Klicka på avsnitt för att lägga till dem", "d_create_body": "Lägg till ett ämne själv, eller använd Generera ämnen för att låta AI bygga dem från dokumentet.", "d_create_title": "Skapa ett ämne", "intro_body": "Dela upp dokumentet i ämnen och studera sedan vart och ett för sig. Det tar bara två snabba steg.", "intro_title": "Omvandla det här dokumentet till ämnen", "m_add_body": "Tryck på ett markerat stycke i dokumentet för att lägga till det i ditt ämne.", "m_add_hint": "Tryck på ett stycke för att fortsätta", "m_add_title": "Lägg till ditt första avsnitt", "m_done_body": "Lägg till fler avsnitt om du vill, tryck sedan på Klar för att spara ditt ämne och avsluta.", "m_done_title": "Nu är du redo", "m_find_body": "Skriv här för att markera träffar och bläddra igenom dem på sidorna.", "m_find_title": "Hitta valfri text", "m_finish_hint": "Tryck på Klar för att avsluta", "m_name_body": "Ge ditt ämne ett namn och tryck sedan på Spara ämne för att skapa det.", "m_name_hint": "Spara för att fortsätta", "m_name_title": "Namnge det och spara sedan", "m_newtopic_body": "Tryck på Nytt ämne för att börja från grunden.", "m_newtopic_title": "Skapa ett nytt ämne", "m_search_body": "Tryck på sök för att hoppa direkt till valfritt ord eller stycke i dokumentet.", "m_search_title": "Sök i dokumentet", "m_topics_body": "Tryck på ämnesfältet för att öppna det.", "m_topics_title": "Skapa nu ett ämne" }, "mobile_coach": { "welcome_intro_title": "Välkommen, det här är din studiebar", "welcome_intro_body": "Hem och Konto finns på sidorna. Knappen i mitten är där du skapar nytt studiematerial.", "welcome_fab_title": "Tryck på Studera för att skapa", "welcome_fab_body": "Tryck på Studera-knappen för att öppna skapandemenyn.", "welcome_menu_title": "Välj vad du vill skapa", "welcome_menu_body": "Flashcards, quiz, sammanfattningar, poddar och mer. Starta vad som helst härifrån.", "dashboard_intro_title": "Det här är din hemsida", "dashboard_intro_body": "Hem har tre flikar. Vi tar en snabb genomgång av var och en.", "dashboard_today_title": "Idag", "dashboard_today_body": "Fliken Idag visar vad du bör studera nu och dina framstegsringar.", "dashboard_streak_loo_title": "Grow your streak", "dashboard_streak_loo_body": "Study a little every day. The longer your streak, the more Loo celebrates with you.", "dashboard_goals_dots_title": "Set your goals", "dashboard_goals_dots_body": "Tap the dots on a card to set a daily or weekly goal, then watch it fill as you study.", "dashboard_subjects_tab_title": "Tryck nu på Ämnen", "dashboard_subjects_tab_body": "Tryck på fliken Ämnen för att se ditt material grupperat efter ämne.", "dashboard_subjects_panel_title": "Dina ämnen", "dashboard_subjects_panel_body": "Varje ämne samlar sina egna kortlekar, quiz och sammanfattningar.", "dashboard_activity_tab_title": "Och tryck på Aktivitet", "dashboard_activity_tab_body": "Tryck på fliken Aktivitet för att se din streak och din senaste studiehistorik.", "dashboard_activity_panel_title": "Din streak och aktivitet", "dashboard_activity_panel_body": "Håll din streak vid liv. Allt du studerar visas här.", "workspace_guide_hello_title": "Hi, I’m Loo! Let’s get you organized", "workspace_guide_hello_body": "Workspaces and subjects are the heart of eduloo. Set them up once and every document, deck and quiz lands in the right place.", "workspace_guide_workspace_title": "A workspace is one school subject", "workspace_guide_workspace_body": "Make one workspace per subject or course, like “Maths” or “Biology”. You only see what belongs to the workspace you are in.", "workspace_guide_subject_title": "Subjects are the topics inside", "workspace_guide_subject_body": "Inside “Maths”, add subjects for each topic you study, like “Algebra”, “Geometry” or “Probability”. Every upload goes into one of them.", "workspace_guide_switch_title": "Switch workspaces here", "workspace_guide_switch_body": "Jump between your workspaces, for example from “Maths” to “Biology”.", "workspace_guide_new_workspace_title": "Create a workspace", "workspace_guide_new_workspace_body": "Add a workspace for every school subject or course you want to study.", "workspace_guide_workspace_more_title": "More workspace options", "workspace_guide_workspace_more_body": "Tap the dots to rename this workspace, download it for offline study or delete it.", "workspace_guide_add_subject_title": "Add your topics", "workspace_guide_add_subject_body": "Add a subject for each topic you study in this workspace.", "workspace_guide_subject_more_title": "Tidy up your subjects", "workspace_guide_subject_more_body": "Tap the dots on a subject to rename it, move it to another workspace or delete it.", "pomodoro_intro_title": "Fokustimer", "pomodoro_intro_body": "Studera i fokuserade sprintar med korta pauser. Pomodoro-timern håller dig på rätt spår.", "pomodoro_start_title": "Starta en session", "pomodoro_start_body": "Tryck för att öppna timern och påbörja din första fokussprint.", "flashcards_empty_intro_title": "Skapa din första kortlek", "flashcards_empty_intro_body": "Flashcards hjälper dig att komma ihåg med hjälp av spaced repetition. Låt oss skapa din första kortlek.", "flashcards_empty_create_title": "Skapa en kortlek", "flashcards_empty_create_body": "Tryck här för att bygga en kortlek från dina anteckningar eller ett dokument.", "flashcards_full_intro_title": "Dina flashcards", "flashcards_full_intro_body": "Du har en kortlek. Så här studerar du den och skapar fler.", "flashcards_full_deck_title": "Välj en kortlek", "flashcards_full_deck_body": "Växla mellan dina kortlekar här.", "flashcards_full_study_title": "Studera nu", "flashcards_full_study_body": "Börja repetera den valda kortleken när du är redo.", "flashcards_full_create_title": "Skapa en ny kortlek", "flashcards_full_create_body": "Tryck här för att bygga en ny kortlek när som helst.", "quizzes_empty_intro_title": "Skapa ditt första quiz", "quizzes_empty_intro_body": "Quiz testar vad du kan och spårar dina resultat. Låt oss skapa ett.", "quizzes_empty_create_title": "Skapa ett quiz", "quizzes_empty_create_body": "Tryck här för att generera ett quiz från ditt material.", "quizzes_full_intro_title": "Dina quiz", "quizzes_full_intro_body": "Du har ett quiz klart. Så här tar du det och skapar fler.", "quizzes_full_start_title": "Starta ett quiz", "quizzes_full_start_body": "Tryck på ett quiz för att börja och se ditt resultat i slutet.", "quizzes_full_create_title": "Skapa ett nytt quiz", "quizzes_full_create_body": "Tryck här för att generera ett nytt quiz när som helst.", "summaries_empty_intro_title": "Skapa din första sammanfattning", "summaries_empty_intro_body": "Sammanfattningar destillerar långa dokument till de viktigaste punkterna. Låt oss skapa en.", "summaries_empty_create_title": "Skapa en sammanfattning", "summaries_empty_create_body": "Tryck här för att sammanfatta ett dokument eller ett ämne.", "summaries_full_intro_title": "Dina sammanfattningar", "summaries_full_intro_body": "Du har en sammanfattning. Så här läser du den och skapar fler.", "summaries_full_preview_title": "Läs en sammanfattning", "summaries_full_preview_body": "Öppna valfri sammanfattning för att läsa dess viktigaste punkter.", "summaries_full_create_title": "Skapa en ny sammanfattning", "summaries_full_create_body": "Tryck här för att sammanfatta något nytt när som helst.", "podcasts_empty_intro_title": "Skapa din första podd", "podcasts_empty_intro_body": "Omvandla ditt material till ljud och lär dig med händerna fria. Låt oss skapa en.", "podcasts_empty_create_title": "Skapa en podd", "podcasts_empty_create_body": "Tryck här för att generera en ljudlektion från ditt material.", "podcasts_full_intro_title": "Dina poddar", "podcasts_full_intro_body": "Du har en podd klar. Så här lyssnar du och skapar fler.", "podcasts_full_play_title": "Lyssna", "podcasts_full_play_body": "Tryck på spela för att lyssna på valfri podd i minispelaren.", "podcasts_full_create_title": "Skapa en ny podd", "podcasts_full_create_body": "Tryck här för att generera en ny ljudlektion när som helst.", "documents_empty_intro_title": "Ladda upp ditt första dokument", "documents_empty_intro_body": "Allt du studerar bygger på dina filer. Låt oss lägga till en.", "documents_empty_upload_title": "Ladda upp en fil", "documents_empty_upload_body": "Tryck här för att lägga till en PDF eller ett dokument.", "documents_full_intro_title": "Dina dokument", "documents_full_intro_body": "Du har ett dokument. Så här omvandlar du det till studiematerial.", "documents_full_card_title": "Öppna ett dokument", "documents_full_card_body": "Tryck på ett dokument för att dela upp det i ämnen och skapa sedan flashcards, quiz och mer från det.", "documents_full_upload_title": "Ladda upp ett till", "documents_full_upload_body": "Tryck här för att lägga till en ny PDF eller ett dokument när som helst.", "anki_empty_intro_title": "Importera dina Anki-kortlekar", "anki_empty_intro_body": "Ta med dina befintliga .apkg-kortlekar och studera dem här. Vi importerar en.", "anki_empty_import_title": "Importera en kortlek", "anki_empty_import_body": "Tryck här för att ladda upp en .apkg-fil och importera dess kort.", "anki_full_intro_title": "Dina importerade kortlekar", "anki_full_intro_body": "Dina Anki-kortlekar är importerade. Så här studerar och exporterar du dem.", "anki_full_study_title": "Studera en kortlek", "anki_full_study_body": "Importerade kortlekar studeras precis som vilken annan kortlek som helst.", "anki_full_import_title": "Importera en till", "anki_full_import_body": "Tryck här för att importera ytterligare en .apkg-fil när som helst.", "status_watched": "Visad", "status_unwatched": "Ej visad" }, "landing": { "hero_menu_flashcards": "Flashkort", "hero_menu_quizzes": "Quiz", "hero_menu_podcasts": "Poddar", "hero_menu_summaries": "Sammanfattningar" }, "flashcard": { "your_answer": "Ditt svar", "answer": "Answer", "answer_placeholder": "Type your answer...", "save_answer": "Spara svar" } } }